ADOPTION - перевод на Русском

• принятие
• утверждение
• внедрение
• усыновление
• переход
• введение
• усыновления
• принять
• принятия
• принятию
• принятии
• утверждения
• усыновлении
• внедрения
• утверждении
• внедрению
• утверждению
• усыновлению
• перехода
• переходе
• введения
• внедрении
• приняла
• принят
• приняты

Примеры использования Adoption на Английском языке и их переводы на Русский язык

Immediate adoption of the following measures.
Немедленно принять следующие меры.

Adoption of alternative technologies.
Внедрение альтернативных технологий.

Adoption of the agenda and organisation of work.
Утверждение повестки дня и организация работы.

Adoption of the law“On Education in the Russian Federation”;
Принятие Закона« Об образовании в Российской Федерации»;

The birth or adoption of minors;
Рождения или усыновления несовершеннолетних;

Training module recommended for adoption and integration into national curricula;
Обучающие модули рекомендованы для принятия и интеграции в национальное образовательную программу;

The new recommendations promote the adoption of standardized and internationally recognized accounting practices.
Новые рекомендации поощряют введение стандартизованных и международно признанных методов учета.

Adoption of a full-cycle manufacturing is planned on the second half of 2016.
Переход на полный цикл производства запланирован во втором полугодии 2016 года.

She recommended adoption of the draft resolution without a vote.
Она рекомендует принять проект резолюции без голосования.

Adoption of IPSAS at the United Nations.
Внедрение МСУГС в Организации Объединенных Наций.

Adoption of conclusions and recommendations agenda item 11.
Утверждение выводов и рекомендаций пункт 11 повестки дня.

Finalize the adoption of the draft environmental code;424.
Завершить принятие проекта экологического кодекса; 424.

Taken for adoption.
Взято для усыновления.

This approach is proposed for adoption under the Aarhus Convention.
Такой подход предложен к принятию в рамках Орхусской конвенции.

Adoption levels of online health information.
Уровни принятия медицинской информации через Интернет.

The adoption of compulsory primary education
Введение обязательного начального образование

Adoption of the International Code for Marketing of Breast-milk Substitutes.
Принять Международный свод правил по сбыту заменителей грудного молока.

II. Adoption of IPSAS by UNIDO.
II. Переход ЮНИДО на МСУГС.

Specialization also encourages the adoption of more modern production methods.
Помимо этого специализация стимулирует внедрение более современных методов производства.

Adoption of new Forest Code of Turkmenistan.
Принятие нового« Лесного Кодекса» Туркменистана.