VIỆC ÁP DỤNG in English translation

• adoption
• imposition

Examples of using Việc áp dụng in Vietnamese and their translations into English

Câu trả lời rất phức tạp, và rất nhiều trong số đó phụ thuộc vào việc áp dụng và cách áp dụng quy định cho nó.
The answer is complicated, and a lot of it depends upon adoption and how regulation is applied to it.

Trung Quốc đang đi trước các nước khác- cả về việc áp dụng và đổi mới.
China is way ahead of other countries- both in terms of adoption and wider innovation.

tuyên bố diễn giải việc áp dụng Công ước.
have made reservations and interpretative declarations to their application of the Convention.

Những người tin tưởng thực sự vào Litecoinfam sẽ tiếp tục thúc đẩy việc áp dụng và nhận thức bất kể sự kiện nào.
The true believers in the Litecoinfam will continue to push for adoption and awareness regardless of any event.

Họ tiếp tục nói:" Sự chậm trễ trong việc hoàn thiện Note 9 là do việc áp dụng bộ cảm biến dấu vân tay dưới màn hình.
They went on to say,“The delay in deciding on the final concept for the Note 9 is due to the work in adopting the in-display fingerprint sensor.

Cả hai bên nhà phát triển và các thành viên cộng đồng có một chung mục tiêu trong việc thúc đẩy việc áp dụng công nghệ blockchain và tiền mã hóa.
Both camps of developers and community members, have a common goal in pushing for the adoption of blockchain technology and cryptocurrencies.

Để biết thêm, hãy xem bài viết của TechRepublic về những bài học hàng đầu từ các nhà lãnh đạo cấp cao về việc áp dụng AI và chuyển đổi kỹ thuật số.
For more, check out TechRepublic's article on the top lessons from senior leaders on AI adoption and digital transformation.

Tuần trước, Cointelegraph đưa tin rằng sàn giao dịch tiền mật mã lớn nhất của Hàn Quốc Bithumb đang thúc đẩy việc áp dụng các loại tiền kỹ thuật số trong nước.
Last week, Cointelegraph reported that South Korea's largest crypto exchange Bithumb is pushing for the adoption of digital currencies in the country.

Đó là lý do tại sao bạn cần đảm bảo chiến lược chuyển đổi số của mình bao gồm một số điểm nhất định có thể rất quan trọng cho việc áp dụng AI của bạn.
That's why you need to make sure your digital transformation strategy includes certain points that might be crucial for your AI adoption.

Trong thời gian gần đây, Jon Kabat- Zinn, người đã đấu tranh cho những nỗ lực để mang lại việc áp dụng thiền một cách khoa học.
In recent times, Jon Kabat-Zinn, has championed the efforts to bring a scientifically researched and medically applicable usage to mindfulness.

Ngoài ra, các token có thể được bán cho các khách hàng khác, những người quan tâm đến việc áp dụng các token cho nền tảng.
In addition, the tokens can be sold to other customers who are interested in applying the tokens to the platform.

Hoa Kỳ đang bị đe dọa với việc áp dụng biện pháp trừng phạt, có thể phản ứng đầy đủ.
the leadership of Saudi Arabia, to whom the United States is threatened with the imposition of sanctions, can adequately respond.

Pop Art tập trung vào các đối tượng hàng ngày thông qua việc áp dụng các kỹ thuật thương mại.
Pop art focus on everyday objects rendered through an adoption of commercial art techniques.

Ngoài ra, gần 200 công ty khác đang xem xét một cách nghiêm túc việc áp dụng các chuẩn mực của IFRS.
In addition, some very big Japanese companies are seriously looking at adoption of IFRS Standards.

nâng cao khả năng cạnh tranh trên thế giới thông qua việc áp dụng rộng rãi các công nghệ mới.
will allow experts from the two former Soviet republics to exchange experience and improve their competitiveness on the world stage through wider adoption of new technologies.

Những gì chúng ta thấy là việc áp dụng các điều khoản thương mại mới cùng lúc với việc kinh doanh bị chặn khỏi đối tác thương mại gần nhất.
What we are potentially going to see is this imposition of new terms of trade at the same time as business is blocked out of its closest trading partner.

chúng tôi còn phát hiện thấy việc áp dụng mức lương 1 USD là hành vi cơ hội của những CEO giàu có, tự tin và có tầm ảnh hưởng.”.
are projected to be, our findings suggest that adoptions of $1 CEO salaries are opportunistic behavior of the wealthier, more overconfident, influential CEOs.”.

Gánh nặng trong tương lai có lẽ sẽ còn lớn hơn bởi vì việc áp dụng lối sống phương Tây,
The future burden will probably be even larger because of the adoption of western lifestyles, such as smoking, poor diet,

cố gắng giải thích với ông ta rằng việc áp dụng thuế đối với hàng hóa Trung Quốc sẽ ảnh hưởng xấu đến sự cạnh tranh của Apple và Samsung.
company Tim cook met with Donald trump and tried to explain to him that the imposition of tariffs on Chinese goods will have a negative impact on Apple's competition with Samsung.

Việc áp dụng thu thuế đối với nhà cũng không dẫn đến tình trạng thuế chồng lên thuế vì bản chất thuế nhà,
In addition, the application of tax on houses will not result in an overlap among tax types for taxes on houses, and land is considered as a tax on property