PLANE CRASHED - перевод на Русском

[plein kræʃt]
[plein kræʃt]
самолет разбился
plane crashed
aircraft crashed
plane went down
самолет упал
plane crashed
plane fell
aircraft crashed
plane went down
самолет потерпел крушение
plane crashed
aircraft crashed
самолет рухнул
plane crashed
самолет врезался

Примеры использования Plane crashed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Then, there was a terrible tragedy- a plane crashed killing 21 people.
Тогда произошла страшная трагедия- рухнул самолет, погиб 21 человек.
An-2 plane crashed in Dzhalal-Abad Region of Kyrgyzstan- three people killed.
В Джалал- Абадской области потерпел крушение самолет Ан- 2- трое погибших.
When the plane crashed.
Когда упал самолет.
We remind herein that, in January 2013, the SCAT's plane crashed.
Напомним, в январе этого года потерпел крушение самолет компании SCAT.
My hand must have slipped when the plane crashed.
Наверное, моя рука дрогнула, когда врезался самолет.
January 16, 2017- Turkish Cargo Plane Crashed in a Residential Area in Kyrgyzstan.
Января, 2017- Турецкий грузовой лайнер упал на дачный поселок в Киргизии.
A charter plane crashed in New Jersey this morning,
Чартерный самолет потерпел аварию в Нью Джерси этим утром,
New details appear, as plane crashed in Almaty region of Kazakhstan.
Появились новые подробности о разбившемся самолете в Алматинской области.
The plane crashed during a routine training exercise.
Истребитель разбился во время тренировочного полета.
Prosecutor's Office begins checking KazAvia after its plane crashed in Almaty Region.
Прокуратура начала проверку" Казавиа" после крушения самолета в Алматинской области.
it looked like this plane crashed.
это выглядело как крушение.
What was the pilot doing when the plane crashed?
Скажи- ка нам, Мики, что делал пилот, когда падал самолет?
Took out $40 million the day after Marsh's plane crashed.
Сняла 40 миллионов долларов на следующий день после крушения самолета Марша.
It must have been the end of the world… when the plane crashed, and then when you stay… acudiera alone without anyone, but do not worry.
Это должен был быть конец света,… когда самолет разбился, а потом вы остались одна, и никого кругом, но теперь вам не о чем беспокоиться.
According to her records, the plane crashed in Afghanistan, not in Greece like it said in the obituary.
По ее записям, самолет разбился в Афганистане, а не в Греции, как сказано в некрологе.
The plane crashed in a remote area at an altitude of 2700 mabove sea level.
Самолет упал в труднодоступной зоне на высоте 2700 м над уровнем моря, пострадал ли кто-либо на земле пока неизвестно.
Regrettably, on that terrible day in 1961, his plane crashed only a few miles before it reached Ndola Airport in Northern Rhodesia.
К сожалению, в тот ужасный день в 1961 году его самолет разбился всего в нескольких милях от аэропорта Ндолы в Северной Родезии.
The plane crashed on the outskirts of Kursk
Самолет упал на окраину Курска,
The plane crashed while landing at 1.5-2 km from the runway
Самолет потерпел крушение при заходе на посадку в 1,
drove to a rest and the plane crashed- and you will be in hell, because you have
поехал( а) отдыхать и самолет разбился- и в ад, а так бы еще долго жил(
Результатов: 72, Время: 0.0567

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский