Examples of using Plane crashed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
That the plane crashed at dawn, trying to land at Mueda.
L'avion s'est écrasé en essayant d'atterrir à Mueda.When your plane crashed, where were you flying from?
I found this ring on Black Mountain Where the plane crashed.
J'ai trouvé une alliance, dans la Montagne Noire où s'est écrasé l'avion.But, due to thick fog the plane crashed.
Mais, à cause d'un brouillard épais l'avion s'écrasait.Do you think he loved me when the plane crashed?
Tu crois qu'il était reconnaissant quand l'avion s'est écrasé?September the 22nd, 2004-- the day your plane crashed.
Le 22 Septembre 2004… le jour où votre putain d'avion s'est écrasé.it looked like this plane crashed.
il ressemblait à ce plan est écrasé.When I saw that the plane crashed.
Quand j'ai vu que l'avion s'était écrasé.There was no bomb. A plane crashed in our backyard.
Ce n'était pas une bombe, mais un avion qui s'est crashé.I'm on this island because my plane crashed,'cause my raft blew up.
That's the guy that saved the McAlister kid when the plane crashed in the dome.
C'est le gars qui a sauvé le petit des McAlister quand l'avion s'est crashé sur le dôme.On October 2, a plane crashed along the South Carolina side of Lake Hartwell, killing all four occupants.
Le 2 octobre, un avion s'est écrasé pour une raison inconnue près de Lake Hartwell dans la pluie faible, tuant les quatre occupants.what we do know is your employee Christina Calluchi fell to her death sometime before the plane crashed.
Je peux peut-être vous aider. Votre employée, Christina Colucci, est tombée de l'avion un peu avant le crash.Regrettably, on that terrible day in 1961, his plane crashed only a few miles before it reached Ndola Airport in Northern Rhodesia.
Malheureusement, en ce jour terrible de 1961, son avion s'est écrasé quelques kilomètres avant d'arriver à l'aéroport de Ndola, en Rhodésie du Nord.The plane crashed at sea in front of Biville:
L'appareil s'écrase en mer en face de Biville:During the mission, your plane crashed in the desert and now you need to get to the evacuation zone.
Pendant la mission, votre avion s'est écrasé dans le désert et maintenant vous devez vous rendre à la zone d'évacuation.The plane crashed in October of the same year,
L'appareil s'écrase en octobre de la même année,Hey, Ma, sure that you have heard… that a plane crashed into World Trade Center One.
Hey, Maman, tu as entendu sûrement… qu'un avion s'est écrasé dans la tour 1 du World Trade Center.A charter plane crashed in New Jersey this morning,
Un avion s'est écrasé dans le New Jersey,B.A. says that Murdock went insane after his plane crashed.
Barracuda indique que Murdock est devenu fou après que son avion s'est écrasé.
