PLASTIC EXPLOSIVES - перевод на Русском

• пластических взрывчатых веществ
• пластиковая взрывчатка
• пластичные взрывчатые вещества
• пластиковые взрывчатые вещества
• пластические взрывчатые вещества
• пластиковую взрывчатку
• пластиковой взрывчатки

Примеры использования Plastic explosives на Английском языке и их переводы на Русский язык

cluster munitions, hand grenades, plastic explosives, etc.
ручные гранаты, пластиковая взрывчатка и т. д.

Supplies for mine destruction, including plastic explosives, detonating cords
Предметы снабжения для уничтожения мин, включая пластичные взрывчатые вещества, детонационные шнуры

inadequately distinguished plastic explosives and other explosives
ненадлежащим образом маркированных пластических взрывчатых веществ, иных взрывчатых веществ

commonly known as“plastic explosives”, including explosives in flexible
взрывчатые продукты,"> широко известные как" пластические взрывчатые вещества", в том числе взрывчатые вещества в гибкой

prevent the further import of any currently approved, unmarked plastic explosives.
предупреждения последующего ввоза любых немаркированных пластических взрывчатых веществ, которые в настоящее время разрешены.

Plotted to smuggle plastic explosives from Guatemala into Cuba last autumn, hidden in diapers, shampoo bottles
Осенью прошлого года пытался провезти из Гватемалы на Кубу пластиковую взрывчатку, спрятанную среди детских пеленок,

commonly known as“plastic explosives”, including explosives in flexible
взрывчатые продукты,"> широко известные как" пластические взрывчатые вещества", в том числе взрывчатые вещества в гибкой

Australia is currently considering its position in relation to becoming a signatory to the Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection 1991.
В настоящее время Австралия рассматривает свою позицию в отношении того, чтобы стать одной из сторон, подписавших Конвенцию о маркировке пластических взрывчатых веществ в целях их обнаружения 1991 года.

Any person who manufactures unmarked plastic explosives commits an offence
Любое лицо, которое изготовляет немаркированные пластические взрывчатые вещества, совершает преступление

as is the case for plastic explosives); or.
это делается в отношении пластических взрывчатых веществ);

transports unmarked plastic explosives commits an offence
перевозит немаркированные пластические взрывчатые вещества, совершает преступление

exports unmarked plastic explosives commits an offence
экспортирует немаркированные пластические взрывчатые вещества, совершает преступление

a small amount of plastic explosives.
небольшое количество пластичного взрывчатого вещества.

possession of unmarked or inadequately marked firearms, plastic explosives and other explosives
ненадлежащим образом маркированным огнестрельным оружием, пластичными взрывчатыми веществами и другими взрывчатыми веществами

forfeiture of weapons of mass destruction, plastic explosives, and nuclear material.
изъятие оружия массового уничтожения, пластичных взрывчатых веществ и ядерных материалов.

The major requirement of the Convention is that otherwise undetectable plastic explosives be"marked" by adding certain chemicals,
Основное содержа- щееся в Конвенции требование связано с добав- лением в пластические ВВ, которые не поддаются обнаружению иным образом,

And how is that related to the plastic explosives about to be detonated somewhere in the city?
И как это связано с пластитом, который вот-вот рванет где-то в городе?

This could be an expensive process unless there are donor charges such as plastic explosives that have been collected as part of a disarmament process.
Этот процесс может быть дорогостоящим, если только нет<< пожертвованных зарядов>>, таких, как пластичная взрывчатка, которые были собраны в рамках процесса разоружения.

And we will send you back tonight with enough goggles, plastic explosives and munitions to do the job.
Вы отправитесь обратно сегодня с достаточным количеством масок, пластиковых бомб и боеприпасов, чтобы сделать работу.

As far as the plastic explosives are concerned, our country has ratified
В том, что касается пластических взрывчатых веществ, то наша страна ратифицировала Монреальский договор законом 2264/ 94,