POSSIBLE COMPLICATIONS - перевод на Русском

• возможные осложнения
• возможных осложнений
• возможных осложнениях
• всевозможных осложнений

Примеры использования Possible complications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ask your physician for a full explanation of the benefits and possible complications of the VenaSeal Sapheon Closure System.
Попросите Вашего врача подробно разъяснить преимущества и возможные осложнения при терапии с помощью системы VenaSeal Sapheon Closure.

after-effects and possible complications;
последствиях и возможных осложнениях заболевания;

multiple attribution should be included in the draft articles in order to avoid possible complications in the future with regard to the interpretation
следует включить четкое положение о двойном или множественном присвоении во избежание возможных осложнений в будущем толковании

Also, when talking with a doctor, you should discuss possible complications and measures for their elimination,
Также, при беседе с врачом следует обсудить возможные осложнения и меры их ликвидации,

number of possible complications.
количество возможных осложнений.

their advantages and disadvantages, possible complications is analyzed in detail.
об основных методах лечения, их достоинствах и недостатках, возможных осложнениях.

stops the development of the disease and possible complications.
приостанавливает развитие заболевания и возможные осложнения.

secondary effects and possible complications.
побочном воздействии и возможных осложнениях.

metabolic disorders is still low due to possible complications of such therapy.
для коррекции климактерического синдрома и метаболических нарушений остается низким из-за возможных осложнений такой терапии.

Post-natal services- this service includes general examination of a woman to rule out any possible complications that would emanate from pregnancy and childbirth.
Услуги по послеродовому уходу- сюда входит общее обследование женщины, чтобы исключить любые возможные осложнения, которые могут возникнуть в результате беременности и родов.

in an accessible form gets complete information about the test procedure, possible complications and to take precautions.
в доступной форме получает полную информацию о методике проведения теста, возможных осложнениях и предпринимаемых мерах предосторожности.

and prevents the possible complications.
профилактике возможных осложнений.

on a full recovery, but, taking into account the possible complications in the future, you oseltamivir to a course of dietotherapy in a few weeks.
принимая во внимание возможные осложнения в дальнейшем, необходимо профилактически провести курс диетотерапии в течение нескольких недель.

endure the strains and possible complications of pregnancy.
страдать от тягот и возможных осложнений беременности.

through pregnancy and possible complications, to postnatal and neonatal care.
беременность и возможные осложнения, послеродовый уход и уход за новорожденными.

preventing possible complications and returning the patient an ability to conduct an active life.
предотвращения возможных осложнений и возвращения пациенту возможности вести активную жизнь.

avoid possible complications and strengthen the immunity.
избежать возможных осложнений и укрепить иммунитет.

Finally, really rare but possible complications are the breakage of the implants
И последнее редкое, но все же возможное осложнение- перелом протеза

However, the mumps virus can infect adults as well and when it does, possible complications are more likely to be serious.
Тем не менее вирус эпидемического паротита может поражать взрослых с возможными осложнениями, которые, вероятно, будут тяжелыми.

You should definitely find out the reason to protect themselves from such actions in the future and possible complications.
Вы должны обязательно выяснить причину, чтобы обезопасить себя от подобных проявлений в дальнейшем и от возможных осложнений.