Примеры использования Post-traumatic stress на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mixed with post-traumatic stress.
Смешанная с посттравматическим стрессом.At least 30 per cent of detainees suffered from post-traumatic stress disorder.
По меньшей мере 30 процентов задержанных страдают от посттравматических стрессовых расстройств.Their psychological scars, such as post-traumatic stress disorder, are deep.
Их психике нанесены глубокие травмы, такие как посттравматическое стрессовое расстройство.John suffers from Post-Traumatic Stress Disorder.
Джон страдал от посттравматического стрессового расстройства.Effects such as depression and post-traumatic stress symptoms have already been reported.
Post-traumatic stress and decision-making: research prospects in the paradigm of neuroeconomics pp.
Посттравматический стресс и принятие решений: перспективы исследований в парадигме нейроэкономики С.Bart still struggles with post-traumatic stress and mood swings.
Барт все еще борется с посттравматическим стрессом и перепадами настроения.High functioning autism, post-traumatic stress disorder and.
Высоко функционирующий аутизм, посттравматическое стрессовое расстройство и.Brody begins to exhibit signs of post-traumatic stress disorder.
Броуди начинает проявлять признаки посттравматического стрессового расстройства.Do you have post-traumatic stress or.
И у тебя посттравматический стресс, или.Reductions in trauma symptoms e.g., post-traumatic stress disorder, depression, anxiety.
Снижение частоты развития травматических симптомов таких как посттравматическое стрессовое расстройство, депрессия, тревожность.The doctor does not explain what tests were used to diagnose post-traumatic stress disorder.
Врач не поясняет, какие тесты позволили диагностировать наличие посттравматического стрессового расстройства.Post-traumatic stress is a complicated disorder affecting many of our military's finest.
Посттравматический стресс, сложное расстройство затронувшее многих наших лучших военных.I can recognize post-traumatic stress disorder.
Я могу признать посттравматическое стрессовое расстройство.You might have post-traumatic stress.
Возможно, у тебя посттравматический стресс.I would argue good old-fashioned post-traumatic stress.
Я бы сказал, что это старый- добрый посттравматический стресс.I think it's a little post-traumatic stress from.
Я думаю, это небольшой посттравматический стресс.I'm actually thinking it's a little post-traumatic stress.
Вообще-то я считаю, что это небольшой посттравматический стресс.Post-traumatic stress disorders can occur in both adults and children.
Посттравматические стрессовые расстройства могут возникать как у взрослых, так и у детей.In this connection, it was reported that post-traumatic stress disorders are widespread in"Somaliland.
В этой связи сообщалось о том, что в" Сомалиленде" широко распространены посттравматические стрессовые расстройства.
