discontinuance shall be posted on the Site wherever possible.
прекращении предоставления Сервиса будет размещаться на Сайте.
Announcement(PDF) describing the vacancy has been posted on the site of the University of Manchester, says TorrentFreak.
Объявление( PDF) с описанием вакансии было размещено на сайте Университета Манчестера, пишет TorrentFreak.
It is understood that the Administrator is not obliged to update the material posted on the Site.
Подразумевается, что Администратор не принимает никаких обязательств и обязанностей по обновлению материалов, опубликованных на Сайте.
The Committee's official selection decisions for films submitted via PayPal will be posted on the site no later than the Festival's official press-conference date.
Официальные извещения о решении отборочной комиссии по каждому из фильмов, представленных на рассмотрение через PayPal, будут опубликованы на сайте не позднее даты официальной пресс-конференции фестиваля.
A year earlier, the court banned three xenophobic entries, posted on the site through anonymous proxy servers
Годом ранее суд запретил три ксенофобные публикации, выложенные на сайт через анонимные прокси- серверы
The draft decision of the executive committee"On granting permission to install a bas-relief on the building of the Mukachevo Agrarian College" was posted on the site of the City Council.
Проект решения исполнительного комитета" О предоставлении разрешения на установку доски- барельефа на здании Мукачевского аграрного колледжа" уже появился на сайте горсовета.
as well as the quantity and quality of information posted on the site.
также растет количество и качество помещаемой на сайт информации.
By downloading the materials posted on the site, you are solely otvesttvennost for the possible consequences,
Загружая материалы, размещенные на сайте, вы несете полную отвесттвенность за возможные последствия,
the additional terms or notices posted on the Site.
дополнительные условия или уведомления, размещенные на Сайте.
the information given by other users, publicly-available information posted on the Site or information with the expressed permission of Administration.
общедоступной информации, опубликованной на сайте, либо информации, доступ к которой был явно разрешен администрацией.
The cost of translation of the site is determined based on the number of articles posted on the site and their volume, and the foreign language
Стоимость перевода сайта определяется исходя из количества статей, размещенных на сайте, и их объема, и иностранного языка
associated with downloading materials from the Site or from links posted on the Site.
связанный со скачиванием материалов с Сайта или по ссылкам, размещенным на Сайте.
marking in the appropriate fields in the forms posted on the Site.
простановки отметок в соответствующих полях в формах, размещенных на Сайте.
accuracy of the content posted on the Site by you(if applicable) or any other user of the Site..
точность данных, размещенных на Сайте вами( если это применимо) или любым другим пользователем Сайта..
have watched our demonstration video posted on the Site and fully understand how Service operates.
с демонстрационным видео- роликом по использованию Сервиса, размещенным на Сайте и полностью понимаете как работает Сервис.
as well as the progress of scientific experiments posted on the Site.
также о ходе научных экспериментов, размещенных на Сайте.
The Company strives to ensure the reliability of information posted on the Site, but is not responsible for any inaccuracies and/or inaccuracy of information,
Компания стремится к обеспечению достоверности информации, размещенной на Сайте, однако не несет ответственности за любые неточности и/ или недостоверность информации,
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文