is available on the websiteis posted on the websiteposted on the site
размещено на вебсайте
posted on the websitemade available on the websiteis available on the website
размещен на сайте
размещенный на вебсайте
помещены на вебсайте
Примеры использования
Posted on the website
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
A report on the state of the environment is published annually in Romanian and English and posted on the website www. mediu. gov. md.
Доклад о состоянии окружающей среды Республики Молдова публикуется ежегодно на румынском и английском языках и размещается на сайте www. mediu. gov. md.
90 photos in total to be anonymously posted on the website of the Department of Tourism and Resorts of Georgia.
номинации( всего- 90 фотографий), который будут анонимно размещены на сайте Департамента.
The second draft Aarhus Convention report was posted on the website of Finland's environmental administration for a public viewing period of two weeks.
Второй проект доклада по Орхусской конвенции в течение двух недель был размещен на вебсайте природоохранной администрации Финляндии с тем, чтобы с ним могла ознакомиться общественность.
other advertising widgets, posted on the website registered and logged users,
другие рекламные информеры, размещается на сайте зарегистрированными и авторизированными пользователями,
In late June 2002 the first business plans were posted on the website within a new sub-section in parallel with the Project Identification pages.
В конце июня 2002 года первые бизнес-планы были размещены на вебсайте в новом подразделе параллельно со страницами по представлению проектов.
will be finalized by the Chair, in consultation with the secretariat, following the session and posted on the website of the Convention.
будет окончательно доработан Председателем в консультации с секретариатом после завершения сессии и размещен на вебсайте Конвенции.
List of the students who have passed the Academic Board is also posted on the website of the University.
Список студентов, прошедших Конкурсную комиссию так же размещается на сайте университета.
The results of the work will be posted on the website of the Ministry of Labor
Результаты проведенной работы будут размещены на вебсайте Министерства труда
The introduced changes and amendments can be found in INF.6, which will be posted on the website as a post-session document.
Внесенные изменения и поправки изложены в документе INF. 6, который будет размещен на вебсайте в качестве послесессионного документа.
The first public version of Firefox has been posted on the website of the evening on Nov.
Первая публичная версия Firefox была размещена на сайте компании вечером 9 ноября 2004 года.
When using information used in publications posted on the website of Work Service,
При использовании в публикациях информации, размещенной на сайте компании Work Service,
The good practices studied have all been posted on the website of the Ministry of Social Affairs and Employment.
Результаты исследования наилучшей практики были размещены на вебсайте Министерства социальных дел и по вопросам занятости.
When finalized, the paper will be distributed to all CES members and posted on the website.
После завершения данный документ будет распространен среди всех членов КЕС и размещен на вебсайте.
More information about the side events will be posted on the website of the Conference www. mced6.
Более подробная информация о дополнительных мероприятиях будет размещена на сайте конференции www. mced6.
The paper will be issued(in English only) and posted on the website(www. unece.
Оно будет выпущено( только на английском языке) и размещено на вебсайте( www. unece.
which will be posted on the website.
которые будут размещены на вебсайте.
automated tools for collection and/or use of information posted on the Website or for completion of web forms;
автоматизированные средства для сбора и( или) использования информации, размещенной на Сайте, а также для заполнения вебформ;
Review will be posted on the Website only after putting the estimates on the basic criteria of the company, institution, facility.
Отзыв будет размещен на Сайте только после проставления оценок по основным критериям компании, заведения, объекта.
A detailed time schedule for the session will be posted on the website and sent to registrants prior to the meeting.
Подробное расписание работы сессии будет размещено на вебсайте и распространено среди зарегистрировавшихся участников до начала сессии.
will not be posted on the Website if.
событие( другой объект) не будет размещена на Сайте если.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文