POSTS FUNDED - перевод на Русском

• должности финансируемые
• должности финансируемые за счет средств
• должностей финансируемых
• должностями финансируемыми
• должностях финансируемых
• должностей финансируемых за счет средств

Примеры использования Posts funded на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, the current budget provides for 55 posts funded under general temporary assistance.
Кроме того, в текущем бюджете предусматриваются 55 должностей, финансируемых по статье временного персонала общего назначения.

The Section currently has two posts funded from the support account:
В настоящее время Секция располагает двумя должностями, финансируемыми по линии вспомогательного счета:

In addition, the same measures had been applied to posts funded under the support account for the period 2012/13.
Кроме того, такие же меры были применены в отношении должностей, финансируемых по линии вспомогательного счета в 2012/ 13 году.

C Includes regular staff on posts funded under the supplementary programme budget which are not approved by the UNHCR Executive Committee.
С Включая регулярный персонал на должностях, финансируемых из бюджета дополнительных программ, который не утверждается Исполнительным комитетом УВКБ.

The Office currently includes 11 posts funded from the support account 9 Professional
Штат Управления в настоящее время состоит из 11 должностей, финансируемых по линии вспомогательного счета 9 должностей специалистов

The Field Supply Team currently has five posts funded under the support account,
На текущий момент Группа снабжения на местах располагает пятью должностями, финансируемыми по линии вспомогательного счета:

Reintegration Section comprises 6 posts funded from the support account as follows:
реинтеграции насчитывает следующие 6 должностей, финансируемых с вспомогательного счета:

actual expenditures and posts funded from EPF for the biennium are summarized in tables 1 and 2 below.
фактических расходах и должностях, финансируемых за счет ФПЧП, приводятся в таблицах 1 и 2 ниже.

UNDP began separate recovery of a portion of the ASHI accrual costs for those posts funded from'other' resources.
к взысканию той части начисленных по линии МСВО расходов, которая связана с должностями, финансируемыми за счет прочих ресурсов.

The Committee understands that the 29 posts funded through general temporary assistance have not been subject to geographical distribution.
Комитету известно, что эти 29 должностей, финансируемых по статье" Временный персонал общего назначения", не подлежат географическому распределению.

The Executive Director has however requested that geographical representation be a criterion in the selection process, as with posts funded from the regular budget of the United Nations.
Вместе с тем Директор- исполнитель поручил включить в процесс отбора географическое представительство в качестве одного из критериев, по аналогии с должностями, финансируемыми из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.

The staff of the Unit currently comprises 5 posts funded from the support account,
В настоящее время штат Группы насчитывает следующие 5 должностей, финансируемых с вспомогательного счета:

The number of posts funded by the regular budget(74)
Количество должностей, финансируемых из регулярного бюджета( 74),

B Including 18 other assessed posts funded by the support account for peacekeeping operations
B Включая 18 других должностей, финансируемых за счет начисленных взносов по вспомогательному счету операций по поддержанию мира,

1 P-3) and no posts funded from the support account.
1 С- 3) и не включает должностей, финансируемых со вспомогательного счета.

The Centre's proposed staffing comprised 166 posts funded by the regular budget
Штатное расписание Центра предлагается укомплектовать на уровне 166 должностей, финансируемых из регулярного бюджета,

For many years support had been provided with posts funded under the regular budget.
В течение многих лет поддержка таких операций осуществлялась с привлечением должностей, финансируемых по линии регулярного бюджета.

including 537 posts funded from extrabudgetary resources is 3,884.
общее число должностей, включая 537 должностей, финансируемых за счет внебюджетных ресурсов, равняется 3884.

14 additional posts funded through the support account for peacekeeping operations.
и 14 дополнительных должностей, финансируемых по линии вспомогательного счета для операций по поддержанию мира.

2 P-3) and no posts funded from the support account.
2 С- 3) и не включает должностей, финансируемых по линии вспомогательного счета.