PRESENT REPORT COVERS - перевод на Русском

• настоящий доклад охватывает
• в настоящем докладе освещаются
• в настоящем докладе охвачены
• настоящем докладе рассматриваются
• в настоящем докладе описывается
• настоящий доклад посвящен
• настоящим докладом охватываются
• в настоящем докладе отражены
• настоящий доклад касается
• в настоящем докладе рассказывается

Примеры использования Present report covers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The present report covers incidents that occurred up to 11 December 2000.
Факты, изложенные в настоящем докладе, охватывают период до 11 декабря 2000 года.

The present report covers the period from 2001 to 2008
В настоящем докладе освещен период 2001- 2008 годов;

The present report covers the period from January 2013 to June 2014.
В настоящем докладе рассматривается период с января 2013 года по июнь 2014 года.

The present report covers the period between the Economic and Social Council's substantive sessions of 1995 and 1996.
Настоящий доклад охватывает период между основными сессиями Экономического и Социального Совета 1995 и 1996 годов.

The present report covers the key activities undertaken by the mandate holders since the submission of the interim report to the General Assembly A/66/268.
В настоящем докладе освещаются основные мероприятия, осуществленные мандатариями за период после представления Генеральной Ассамблее промежуточного доклада A/ 66/ 268.

The present report covers the sessions of the Ad Hoc Committee held since the eleventh session of the Commission.
Настоящий доклад охватывает сессии Специального комитета, проведенные после одиннадцатой сессии Комиссии.

The present report covers developments since the issuance of my report dated 19 October 2007 S/2007/619.
В настоящем докладе освещаются события, произошедшие после выпуска моего доклада от 19 октября 2007 года S/ 2007/ 619.

The present report covers major developments since my report of 29 September 2009(S/2009/495)
В настоящем докладе охвачены основные события, произошедшие в период с момента представления

The present report covers developments in Rwanda since my report of 25 November 1994 S/1994/1344.
В настоящем докладе освещаются события в Руанде, которые произошли со времени представления моего доклада от 25 ноября 1994 года S/ 1994/ 1344.

The present report covers matters that, in the opinion of the Board,
В настоящем докладе рассматриваются вопросы, которые, по мнению Комиссии,

The present report covers the major developments in Liberia since my eleventh progress report of 10 June 1995 S/1995/473.
В настоящем докладе охвачены основные события, происшедшие в Либерии со времени представления моего одиннадцатого очередного доклада от 10 июня 1995 года S/ 1995/ 473.

The present report covers the work underway
В настоящем докладе описывается текущая работа

The present report covers major developments since my last report of 12 September 2012 S/2012/704.
В настоящем докладе освещаются основные события, имевшие место после представления моего последнего доклада от 12 сентября 2012 года S/ 2012/ 704.

The present report covers the main developments since my tenth progress report,
В настоящем докладе охвачены основные события, происшедшие со времени

The present report covers element I.5,"Needs and requirements of countries with low forest cover",
Настоящий доклад посвящен элементу I. 5" Нужды и потребности слаболесистых стран"

The present report covers developments since my report of 15 December 2003 S/2003/1175.
В настоящем докладе освещаются события, происшедшие со времени представления моего доклада от 15 декабря 2003 года S/ 2003/ 1175.

The present report covers the activities of MIPONUH
В настоящем докладе описывается деятельность ГПМООНГ

The present report covers the main developments that have occurred since the previous report to the Council on 2 November 1996 S/1996/887/Add.1.
В настоящем докладе охвачены основные события, происшедшие после представления предыдущего доклада Совету 2 ноября 1996 года S/ 1996/ 887/ Add. 1.

The present report covers developments on the question of the death penalty since 1 January 2006.
Настоящим докладом охватываются изменения, происшедшие в вопросе о смертной казни с 1 января 2006 года.

The present report covers element II,"International cooperation in financial assistance and technology transfer for sustainable forest management",
Настоящий доклад посвящен элементу II" Международное сотрудничество в области финансовой помощи и передачи технологий для