PRIMARY TARGETS - перевод на Русском

• основной целью
• главными мишенями
• главными целями
• основных мишеней
• главными целевыми
• главным объектом

Примеры использования Primary targets на Английском языке и их переводы на Русский язык

In line with our new approach, our primary targets must increasingly be the"external intermediaries", the media and civil society,
В соответствии с новым подходом нашими главными целевыми аудиториями должны во все большей мере становиться<<

who remain the primary targets for training and awareness initiatives.
которые остаются главными целевыми группами инициатив по подготовке кадров и повышению уровня информированности.

overwhelmingly the primary targets in conflicts as victims,
которые являются основными целями в конфликтах в качестве жертв,

The primary targets of the U-boat campaigns in both wars were the merchant convoys bringing supplies from Canada
Основными целями U- boat в обеих войнах являлись торговые конвои, перевозящие товары из Канады,

of which they are the primary targets and to which, on so many different occasions and in so many different forms,
они являются его основной мишенью, причем насилие в отношении них совершается с особой жестокостью,

I should like to point out once again that even though they were the primary targets of war crimes,
Я хотел бы подчеркнуть еще раз, что хорваты и мусульмане, даже являясь главными жертвами военных преступлений,

Primary targets of the project are to analyze the state of comparative studies in each of those countries at the moment and to develop a new approach for comparison of these emerging capitalisms.
Господин Ковач является руководителем этого проекта, основные задачи которого‑ оценить состояние сравнительных исследований в каждой из стран на данный момент и разработать альтернативный подход для сравнения зарождающихся капиталистических режимов.

The primary targets of these acts of violence,
Основными жертвами этих актов насилия,

who remain the primary targets for these initiatives.
которые остаются основными целевыми группами этих инициатив.

explain why the military-political leadership of fascist Germany defined Leningrad as one of the primary targets of its aggression.
объясняют, в силу чего военно-политическое руководство фашистской Германии определило Ленинград одним из первоочередных объектов своей агрессии.

others considered to introduce subversive influences are the primary targets of a systematic and widespread attack against all populations that are considered to pose a threat to the political system
другие так называемые" подрывные" элементы становятся главной мишенью систематических и широкомасштабных нападений, направленных на все группы населения, которые, как считается, представляют угрозу политической системе

Ukraine has as its primary targets for the period 2001-2015 eradication of the worst forms of poverty, attainment of a substantial increase
Цели развития тысячелетия, основной задачей для Украины на протяжении 2001- 2015 годов определено искоренение наиболее острых форм бедности,

Fritz was the sniper's primary target.
Фриц был основной целью снайпера.

The primary target of the attack was Martinique.
Основной целью атаки была Мартиника.

Yes. Remember, the primary target was Gibson.
Да, помните, что главной целью является Гибсон.

Thus, women should be the primary target of marketers in the hotel industry.
Таким образом, сегодня женщины являются основной целью маркетологов в гостиничной индустрии.

Van Brunt was the primary target.
Ван Брант был главной мишенью.

The rise of tennis popularity is the primary target of this Program.
Именно повышение популярности тенниса в нашем обществе является главной целью данной Программы.

We finished our search of the primary target area, detective.
Мы закончили наш обыск на месте основной цели, детектив.

Radio is probably not the primary target; motion pictures again not the primary target.
Радио, вероятно, является не основной целью; кинофильмы, опять, являются не основной целью.