PRINT MATERIALS - перевод на Русском

• печатные материалы
• печатных материалов
• печатными материалами

Примеры использования Print materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some expenditure had been incurred, as it was not always possible to translate and print materials in-house.
Поскольку обеспечивать письменный перевод и печатание материалов собственными силами не всегда оказывается возможным, были понесены определенные расходы.

Besides that, Move Green drew up print materials and posters for us on civil defence that we are handing out in schools
Кроме того, для нас Move Green подготовили бумажные материалы, плакаты по гражданской защите, которые мы раздаем в школах,

download and print materials from the site for information purposes only and/
скачивать и распечатывать материалы с сайта только в информационных целях и/

The igus 3D print materials are especially advantageous in moving applications due to their abrasion resistance
Материалы для печати igus 3D особенно выгодны в подвижных областях применения благодаря их износостойкости, долговечности

The author also notes that,"Tajikistan objectively lacks similar powerful information portals as well as foreign language print materials Russian, English, etc.
Автор статьи также отмечает, что« Таджикистану объективно не хватает аналогичных узбекским влиятельных информационных порталов, печатающих материалы не только на таджикском, но и на русском, английском и др.

Print materials, such as brochures
Печатные материалы, такие как брошюры и фактологические бюллетени,

In this connection, it must be remembered that Member States have mandated that print materials should retain their importance for the foreseeable future,
В этой связи следует помнить о том, что государства- члены постановили, что печатные материалы должны сохранять свое значение в обозримом будущем,

Using video modules and print materials that can be adapted for use either on television
Данная инициатива, предусматривающая использование видеомодулей и печатных материалов, которые могут быть адаптированы для использования как при подготовке телепрограмм,

including radio and print materials.
включая радиопрограммы и печатные материалы.

including harm reduction and the provision of print materials that are specific to offenders,
в том числе по сокращению причиняемого ущерба и распространению печатных материалов по этой проблематике среди правонарушителей,

in the field, to undertake an increased number of interviews and lectures as well as to prepare country-specific print materials.
провести большее число интервью и лекций, а также подготовить печатные материалы по конкретным странам.

prepares technical specifications for print materials(LPD);
подготавливает технические спецификации для печатных материалов( БИО);

prepares technical specifications for print materials(LPD);
готовит технические спецификации для печатных материалов( БИО);

distribution of books and other print materials.
распространения книг и других печатных материалов.

the participants of the seminars were introduced to the qualitative analysis of experts on the content of TV and print materials on the subject of interest.
участники семинаров ознакомились с качественным анализом экспертов по содержанию телевизионных и печатных материалов, посвященных теме мониторинга.

distribution of audiovisual and print materials, including videos,
распространении аудиовизуальных и печатных материалов, включая видеозаписи, плакаты,

your social media pages, email marketing, print materials or even a billboard.
в электронном письме маркетинговой рассылки, на печатных рекламных материалах или даже на рекламном щите.

The author further claims a violation of his rights under article 19, paragraph 2, of the Covenant, because of the arbitrary seizure of elections related print materials, in particular, in violation of his right to impart information,
Автор утверждает также о нарушении его прав по пункту 2 статьи 19 Пакта в силу произвольного изъятия избирательных печатных материалов, и в частности нарушении его права распространять информацию,

distribution of books and other print materials, as well as the broadcasting of television
распространение книг и других печатных материалов, а также трансляцию телевизионных

discriminatory barriers for persons with disabilities, especially those facing challenges accessing classic print materials.
кто сталкивается с проблемами при доступе к классическим печатным материалам, доступ к культурным объектам без неоправданных или дискриминационных барьеров.