Примеры использования Privacy settings на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
According to the Reding's staff privacy settings are often so complex that a typical user does not know how to use them.
Настройки конфиденциальности, по мнению сотрудников Рединга, часто настолько сложны, что обычный пользователь не знает, как использовать их.Another 45% last time updated their own privacy settings from a few weeks to a year ago.
Еще 45% последний раз обновляли настройки приватности от нескольких недель до года назад.Sharing controls and privacy settings- How you can protect your family online- Good to Know- Google.
Управление доступом к контенту и настройки конфиденциальности- Как обеспечить безопасность детей в Интернете- Это полезно знать- Google.You can change your privacy settings to make it public(so everyone can see it) or private(so no one can).
Можно изменить параметры конфиденциальности, чтобы сделать профиль общедоступным( тогда его сможет увидеть любой человек) или закрытым( тогда его не увидит никто).You can do this by changing the privacy settings of your browser, but you should be aware,
Вы можете сделать это, изменив настройки конфиденциальности вашего браузера, но вы должны знать,Moreover, it can access its user privacy settings and all kind of location services.
Кроме того, он может получить доступ к его настройки приватности пользователя и все виды услуг по определению местоположения.like the language you prefer and your privacy settings.
предпочитаемый язык и параметры конфиденциальности.In the privacy settings, you can also choose whether you want to restrict who can
В настройках конфиденциальности, Вы также можете выбрать, хотите ли ограничить,Once registered for the Forum you may control your privacy settings when using the Forum by visiting your"Profile" page.
После регистрации на нашем Форуме вы можете контролировать свои настройки конфиденциальности при использовании Форума, посетив страницу« Профиль».so please configure your Privacy settings.
для этого необходимо настроить параметры конфиденциальности.It recommended Ubuntu developers make the feature opt-in and make Ubuntu's privacy settings more fine-grained.
Организация рекомендовала разработчикам Ubuntu запрашивать согласие пользователя перед включением функциональности и сделать настройки приватности более подробными.In our privacy settings, you may withdraw the consent with effect for the future
В наших настройках конфиденциальности вы можете отозвать свое согласие на будущееThe interactions and the information gained from this application are in any case subject to the User's privacy settings related to any social network.
Взаимодействия и информации, полученной из этого приложения в любом случае в зависимости от настроек конфиденциальности Пользователя, связанной с каждой социальной сети.You can find all settings that may have an impact on your privacy in a newly formed Privacy settings dialog.
Вы можете найти все avatar, privacy settings, and communication preferences.
аватар, параметры конфиденциальности и предпочтения корреспонденции.you will need to enable access in your iPhone's privacy settings.
это означает, что нужно изменить соответствующие настройки приватности iPhone.You can control and configure you privacy settings by reseting your IDFA under the Privacy Settings menu in your device.
Вы можете контролировать и выбирать те же переустановку IDFA в настройках конфиденциальности вашего устройства.Please note that your Location Data may also be shared with your friends on a social media provider in accordance with your privacy settings for that social media provider.
Примите во внимание, что ваши Данные геолокации также могут быть доступны для ваших друзей в социальной сети в соответствии с вашими настройками конфиденциальности в данной сети.also set privacy settings of your Smart TV.
также установить настройки конфиденциальности на вашем Smart TV.you will need to enable access in your iPad's privacy settings.
это означает, что нужно изменить соответствующие настройки приватности iPad.
