Примеры использования Production facility на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
DEZEGA has started supplying self-contained self-rescuers from its Turkish production facility to Ukraine.
Компания DEZEGA начала поставки изолирующих самоспасателей со своей турецкой производственной площадки в Украину.All Scorpion harvesters are produced at Ponsse's production facility in Finland.
We ship direct from our production facility in Lithuania to Hungary.
Identify and remediate contaminated sites; decontaminate PCB containing sediments in a PCB abandoned production facility.
Выявление и восстановление загрязненных участков; деконтаминация отложений, содержащих ПХД, на покинутых предприятиях по производству ПХД.For each production facility, the normal frequency of these verifications shall be at least once every two years.
Обычно такие проверки на каждом производственном объекте проводятся с периодичностью не реже одного раза в два года.InterChem's" new production facility has an annual capacity of 1 billion tablets
These have been produced in the newly built Wacker Neuson production facility in Norton Shores since 2008.
Они производятся на недавно построенном производственном объекте компании Wacker Neuson в Нортон Шорс с 2008 года.The company's headquarters and production facility were located in Stolno,
In the period from 2016 to 2020, investors will establish production facility through the construction and reconstruction of premises at the plant.
В период с 2016 по 2020 годы инвесторы создадут производственный комплекс путем строительства и реконструкции помещений на территории завода.The guests saw two demonstrations: a firefighting team put out a fire at a production facility and a contingency response group saved people from under rubble.
Гостям продемонстрировали навыки специалистов пожарной части при тушении пожара на производственном объекте и процесс спасения людей из-под завалов силами нештатного аварийно-спасательного формирования.Our production facility that makes the tea bag thread range has been audited
Наше производственное оборудование, на котором изготовляются нитки для чайных пакетиков, было проинспектировано и аккредитованоIn 2008, for instance, we opened a production facility in China in which we apply the same quality standards as in Germany.
Поэтому в 2008 году мы открыли дополнительные производственные мощности в Китае, где применяем те же стандарты качества, что и в Германии.In 2013, Ural Locomotives opened a new, dedicated production facility, and in May 2014 the first Lastochka trains rolled off the production line.
В 2013 г. на предприятии« Уральские локомотивы» был введен в эксплуатацию специальный производственный комплекс, а в мае 2014 г. был выпущен первый электропоезд« Ласточка».technical service which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
предоставившая официальное утверждение по типу конструкции, может в любое время проверить методы контроля за соответствием производства, применяемые на каждом производственном объекте.Has a large-scale production facility with docks for big ships,
Масштабный производственный комплекс с доками для крупных кораблей,may at any time verify the conformity of production in each production facility.
контроля за соответствием производства, применяемые на каждом производственном объекте.kolkhoz repairs shop and soon started with renovations of the production facility.
вскоре уже приступили к работам по реновации производственного здания.also very convenient in the laboratory and during controls outside production facility.
в лабораториях и для контроля качества за пределами производственного цеха.This is a common question when implementing flue gas treatment processes at your production facility for the first time.
Этот вопрос часто возникает при первом внедрении процессов очистки дымовых газов на вашем производственном объекте.The authority that has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Компетентный орган, предоставивший официальное утверждение по типу конструкции, может в любое время проверить методы контроля за соответствием производства, применяемые на каждом производственном объекте.
