Примеры использования Производственного предприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
взаимосвязь основных финансовых показателей производственного предприятия и учитывает внешние инвестиции,
interconnection взрыв производственного предприятия или стихийное бедствие,
forest fire, manufacturing plant explosion or a natural disaster,инспекции ядерного регулирования( Госатомрегулирования) и функционирует на базе Украинского государственного производственного предприятия« Изотоп» как отдельное подразделение- Главный реестровый центр и соответствующие региональные центры.
is operated on the basis of the detached subdivision of Ukrainian State Industrial Enterprise"IZOTOP"- Central Register Center and corresponding Regional Centers.Первый кирпич в ее формирование заложило решение суда первой инстанции в деле по результатам обжалования проверки производственного предприятия международной группы компаний, проведенной по правилам ст.
от исследовательской лаборатории до производственного предприятия и до развитой сети продаж в Италии и за рубежом.
from the research laboratory to the production facility and to the widespread distribution of our sales network here in Italy and abroad.В соответствии с целью исследования разработан методический подход к определению целесообразности передачи ремонтного обслуживания техники производственного предприятия, который основан на сравнительном анализе интегральных коэффициентов эффективности собственной ремонтной службы
In accordance with the goal of the study the article builds a methodical approach to identification of expediency of transfer of the production enterprise equipment maintenance, which is based on a comparative analysis of integral ratio of efficiency of own maintenance serviceПриводной роликовый конвейер на производственном предприятии для гофрированного картона.
Производственное предприятие: главный лакокрасочный цех, офис ул.
Production facility: main paint shop, office: ul.Производственное предприятие в г. Оберварте находится всего лишь в 15 км. от границы.
The production plant in Oberwart is located only about 15 km from the border.Производственное предприятие находилось в Динубе Калифорния.
Odwalla's production facility is in Dinuba, California.Машина работает на нашем производственном предприятии.
The machine worked in our production plant.Производственные предприятия нуждаются в постоянном обороте продукции,
Производственные предприятия MIX не будут работать в следующие праздничные дни.
Все производственные предприятия оборудованы равноценными технологическими линиями.
All production plants are equipped with equivalent Производственные предприятия и представительства по всему миру.
Production plants and agencies around the world.Контроллер Модель 34S37X01AQ, производственные предприятия в Шанхае Co., Ltd.
Производственные предприятия расположены в городах Делфзейл,
Production facilities are located in Delfzijl,К 2009 году все производственные предприятия в стране получили международные сертификаты соответствия.
By 2009, all production facilities in the country were issued with international certificates of conformity.Производственные предприятия используют как оборотные системы водоснабжения,
Production facilities use both circulating water supply systemsПроизводственные предприятия и компания вынуждены сегодня решать большое количество комплексных управленческих проблем.
Production enterprises and companies have to solve a large number of complex management problems nowadays.
