PROPER SHIPPING - перевод на Русском

• надлежащее отгрузочное
• надлежащее транспортное
• соответствующим отгрузочным
• надлежащего отгрузочного
• надлежащим отгрузочным
• надлежащие отгрузочные
• надлежащего транспортного

Примеры использования Proper shipping на Английском языке и их переводы на Русский язык

Proper shipping name of substance carried;
Надлежащее отгрузочное наименование перевозимого вещества;

Insert the word"COMPRESSED" in the proper shipping name of the following entries.
Включить слово" СЖАТЫЙ" в надлежащее транспортное наименование в следующих позициях.

The proper shipping name of the substance
Надлежащее отгрузочное наименование вещества

Proper shipping name supplemented,
Надлежащее отгрузочное наименование, дополненное,

The proper shipping name of the gas;
Ii надлежащее отгрузочное наименование газа;

The UN number and proper shipping name of gases for which the receptacle is intended;
Номер ООН и надлежащее отгрузочное наименование газов, для которых предназначен сосуд;

The proper shipping name;
Надлежащее отгрузочное наименование;

Proper shipping name and descriptiona.
Надлежащее отгрузочное наименование и описаниеа.

UN Number and Proper Shipping Name.
Номер ООН и надлежащее отгрузочное наименование.

Consequential amendment after"UN 3373 Amend the proper shipping name.
Последующая поправка, приведенная после"№ ООН 3373 Изменить надлежащее отгрузочное наименование.

A4.3.14.2 UN Proper Shipping Name.
A4. 3. 14. 2 Надлежащее отгрузочное наименование ООН.

In the proper shipping name, the word"UNIT" means.
В надлежащем отгрузочном наименовании слово" ЕДИНИЦА" означает.

ST/SG/AC.10/C.3/R.642(United States) Proper shipping names for radioactive material.
ST/ SG/ AC. 10/ C. 3/ R. 642( Соединенные Штаты) Надлежащие транспортные наименования для радиоактивных материалов.

After"- proper shipping name of substance(s)
После" надлежащее отгрузочное наименование вещества,

The proper shipping name may be shown in the plural where isomers of similar classification exist,
Надлежащее транспортное наименование может использоваться во множественном числе в грузовых документах и при маркировке грузовых мест,

An alternative proper shipping name may be shown in brackets following the main proper shipping name e.g.,
После основного надлежащего отгрузочного наименования может быть указано в скобках альтернативное надлежащее отгрузочное наименование например,

package marking, the proper shipping name should be supplemented with the technical name see 13.8.4.
при маркировке упаковок надлежащее транспортное наименование должно быть дополнено техническим наименованием см. пункт 13. 8. 4.

Instead of the proper shipping name of the n.o.s. entry followed by the technical name,
Вместо надлежащего отгрузочного наименования позиции" н. у. к.",

It is recommended that these should be: Proper Shipping Name, Class Division,
Рекомендуется использовать следующие элементы: надлежащее транспортное наименование, класс/ подкласс,

At the end, replace"proper shipping name" with"dangerous goods description specified in 5.4.1.4.1(a) to e.
B В конце заменить" надлежащим отгрузочным наименованием" на" описанием опасных грузов, указанным в пункте 5. 4. 1. 4. 1 a- e.