PROPERTIES DIALOG - перевод на Русском

• диалог свойств
• диалоговом окне свойств
• диалоге свойств
• диалоговое окно свойства
• диалог свойства

Примеры использования Properties dialog на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Footprint Properties dialog offers a simple and yet powerful means for documentation generation.
Диалоговое окно свойств посадочного места предоставляет простой доступ и обширные возможности для ввода элементов документирования.

On the General tab of the Power Management Client Agent Properties dialog box, select the Enable power management on clients option.
На вкладке Общие диалогового окна Свойства агента клиента управления питанием установите флажок Включить управление питанием на клиентах.

On the Configuration tab of the Properties dialog box, select Enable extensive logging to instruct Password Synchronization to log detailed steps of synchronization retries.
В диалоговом окне Свойства на вкладке Конфигурация установите флажок Запись подробных сведений в журнал, чтобы попытки синхронизации паролей подробно регистрировались в журнале.

Use the Schedule tab of the Configuration Manager 2007 Software Metering Client Agent Properties dialog box to view
Вкладка Расписание в диалоговом окне Свойства агента клиента контроля использования программных продуктов Configuration Manager 2007 предназначена для просмотра

These thresholds can be set in the Thresholds tab of the Site System Status Summarizer Properties dialog box.
Эти пороговые значения можно установить на вкладке Пороги в диалоговом окне Свойства средства формирования сводных данных о состоянии системы сайта.

Click OK to close the dialog box, and then click OK to close the Remote Tools Client Agent Properties dialog box.
Еще раз нажмите ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства агента клиента удаленных средств.

andUnit are carried over from a defined conduit to the connection if the corresponding fields in the properties dialog of the automatically placed connection definition point have no entry.
переносятся из определенной группы соединений на соединение, если соответствующие поля в диалоговом окне свойств автоматически размещенной точки определения соединения не имеют записи.

We recommend that user accounts that are used to log on as a service have the Password never expires check box selected in their Properties dialog box and that they have strong passwords.
Рекомендуется, чтобы у учетных записей, используемых для входа службы в систему, были надежные пароли, а также в диалоговом окне Свойства был установлен флажок Срок действия пароля не ограничен.

Use the Permissions tab of the Configuration Manager 2007 Assembly Properties dialog box or File or Folder Properties dialog box to configure if
Воспользуйтесь вкладкой Разрешения диалогового окна Configuration Manager 2007 Свойства сборки или диалогового окна Свойства файла или папки,

Adding user rights through the Object Class Security Right Properties dialog box or the Object Instance Security Right Properties dialog box does not give the user
В результате добавления прав пользователя в диалоговом окне Свойства прав доступа для класса объектов или в диалоговом окне Свойства прав доступа для экземпляра объекта пользователь или группа не получает

Adding user rights through the Object Class Security Right Properties dialog box or the Object Instance Security Right Properties dialog box does not give the user
При добавлении прав пользователя в диалоговом окне Свойства прав доступа для класса объектов или в диалоговом окне Свойства прав доступа для экземпляра объекта пользователю или группе не предоставляется необходимое членство

Property dialog merge log message templates.
Диалог свойства шаблонов сообщения журнала для слияния.

Property dialog state user types.
Диалог свойства пользовательских типов состояния.

Property dialog single-line user types.
Диалог свойства пользовательских однострочных типов.

Property dialog boolean user types.
Диалог свойства пользовательских булевых типов.

Property dialog boolean user types4.38.
Диалог свойства пользовательских типов состояния4. 38.

Property dialog for hook scripts4.37.
Диалог свойства пользовательских булевых типов4. 37.

Property dialog multi-line user types.
Диалог свойства пользовательских многострочных типов.

Reworked the property dialogs, made them nicer,
Переработал диалоги свойств, сделав их лучше,

The values of the variables can be edited in the property dialog of the planning object via the value set selection or manually.
Значения переменных можно изменить в диалоговом окне свойств объекта планирования путем выбора набора значений или вручную.