PROPOSED REDEPLOYMENTS - перевод на Русском

• предлагаемый перевод должностей
• предлагаемое перераспределение должностей
• предложения о перераспределении должностей

Примеры использования Proposed redeployments на Английском языке и их переводы на Русский язык

as well as the proposed redeployments.
а также предложенным перераспределением должностей.

The proposed redeployments will address this issue,
Предлагаемое перераспределение персонала призвано решить эту проблему,

which lists the proposed redeployments, the Advisory Committee notes that the General Services Section would be discontinued
в которой перечислены предлагаемые для перераспределения должности, Консультативный комитет отмечает, что Секция общего обслуживания прекратит свою работу,

Of the total 82 posts in the former Division for Organizational Development, the proposed redeployments are as follows:
Предлагаемое перераспределение в общей сложности 82 должностей бывшего Отдела организационного развития является следующим:

The proposed redeployments in the Treaty Section to strengthen the work of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea and the General Legal Division were welcomed,
Получили поддержку предлагаемое перераспределение ресурсов в Договорной секции в целях укрепления деятельности Отдела по вопросам океана и морскому праву

showing the proposed redeployments and new posts by division/service and subprogramme.
которая составлена с учетом предлагаемого перераспределения имеющихся и создания новых должностей в отделах, службах и подпрограммах.

The Advisory Committee notes that a total of 14 posts from UNMISS are currently authorized for the Centre and that the proposed redeployments would bring the total number of UNMISS-financed posts
Консультативный комитет отмечает, что в настоящее время Центр располагает в общей сложности 14 должностями, переданными ему из МООНЮС, и что в результате предлагаемого перевода должностей общее число штатных и внештатных должностей,

Of the total 68 posts formally approved for the Division of Operational Services, the proposed redeployments are as follows:
Предлагаемое перераспределение в общей сложности 68 должностей, официально утвержденных для Отдела оперативного обслуживания, является следующим:

although there is no mention of the proposed redeployments in the budget.
несмотря на то, что никакого упоминания о предлагаемых передачах в бюджете не содержится.

Proposed redeployment of approved positions.
Предлагаемое перераспределение утвержденных должностей.

Proposed redeployment of existing positions Position.
Предлагаемое перераспределение существующих должностей.

Proposed redeployment of existing positions To.
Предлагаемое перераспределение существующих должностей.

Section Proposed redeployment.
Предлагаемое перераспределение.

The proposed redeployment of 51 existing positions,
Предлагаемое перераспределение 51 имеющейся должности,

Proposed redeployment of existing positions.
Предлагаемое перераспределение имеющихся должностей.

The proposed redeployment results in reduction of staff costs in the amount of $729,000.
Предлагаемое перераспределение приводит к сокращению расходов по персоналу на 729 000 долл. США.

Proposed redeployment from section 3 a/.
Предлагаемое перераспреде- ление из раздела 3 а/.

Proposed redeployment of existing positions to the UNAMA Support Office in Kuwait From.
Предлагаемый перевод существующих должностей в Отделение поддержки МООНСА в Кувейте.

No additional resources are requested in connection with the proposed redeployment.
Никакие дополнительные ресурсы в связи с предлагаемым перераспределением не испрашиваются.

Summary of the proposed redeployment of posts.
Краткая информация о предлагаемом перераспределении должностей.