PROTECTED FOREST - перевод на Русском

• охраняемых лесных
• охраняемые лесные

Примеры использования Protected forest на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is also an increasing interest worldwide in the establishment of protected forest areas, in particular regional representative systems.
Кроме того, во всем мире проявляется все более широкий интерес к созданию охраняемых лесных районов, в частности региональных представительных систем.

Protected forest areas, like other types of protected areas,
Охраняемые лесные районы, подобно другим охраняемым районам, традиционно создаются

With financial support from the Government of the Netherlands, an international workshop on protected forest areas took place in Montreal, from 6 to 8 November 2003.
При финансовой поддержке со стороны Правительства Нидерландов в период с 6 по 8 ноября 2003 года в Монреале был проведен международный семинар по вопросам охраняемых лесных районов.

other types of pressures on protected forest areas, their survival may be questionable unless new
усиления другого давления на охраняемые лесные районы их выживание может оказаться под вопросом,

Protected forest areas should not be managed in isolation from surrounding patterns of land use.
Охраняемые лесные районы не должны функционировать в отрыве от характера землепользования в окружающих районах.

Protected forest areas need to be established
Охраняемые лесные районы должны создаваться

local communities and of protected forest areas need to be further explored
в какой степени охраняемые лесные районы отвечают интересам коренных народов

to establish joint protected forest areas, and negotiate agreements concerning their collaborative management;
создавать совместные охраняемые лесные районы и заключать соглашения по их совместному рациональному использованию;

grottos are located in the Ichalkovsky Pinewood- a protected forest, 170 km away from Nizhny Novgorod.
гротов находятся в Ичалковском бору- охраняемом лесном массиве в 170 км от Нижнего Новгорода.

Several Partnership members also participated in the International Workshop on Protected Forest Areas held in Montreal, Canada,
Ряд членов Партнерства также участвовали в работе Международного практикума по охраняемым лесным районам, состоявшегося в Монреале,

Protected forest areas are special land areas that include representative
Охраняемыми лесными районами являются специальные районы суши, в которых находятся леса репрезентативных

An international expert meeting on protected forest areas, co-sponsored by the Governments of Brazil
Международное совещание экспертов по охраняемым лесным районам, коспонсорами которого являются правительства Бразилии

such as the Brazil-United States of America International Experts Meeting on Protected Forest Areas 1999.
международное совещание экспертов из Бразилии и Соединенных Штатов Америки по охраняемым лесным районам 1999 год.

with it a loss of biological diversity have created a political momentum to increase protected forest areas.
вместе с ним- потери биологического разнообразия, явились импульсом на политическом уровне для усиления охраны лесных площадей.

The different estimates show that the issue of the terminology of protected forest is complex
Различные оценки говорят о том, что вопрос терминологии в области охраны лесов является сложным,

to increase the area of protected forest.
по увеличению площади охраняемых лесов.

It is a natural park featuring a deep turquoise lake with crystal clear water and a protected forest.
Это природный парк, в центре которого красуется бирюзовое озеро с кристально чистой водой и лесной заповедник.

The city is unique in the fact that it is landlocked by farm preservation on three sides and protected forest lands to the east.
Заповедный участок размещен на склонах степной балки, которая с трех сторон соседствует с пахотными землями, с востока защищена лесом.

with a much larger number of inhabitants, you can visit the protected forest, where you can perfectly rest in the bosom of untouched nature.
с гораздо большим числом обитателей можно посетить заповедный лес, где вы сможете великолепно передохнуть в лоно нетронутой природы.

regional and/or global significance, in order to link important protected forest areas and forest ecosystems;
глобального значения для соединения между собой важных охраняемых лесных районов и лесных экосистем;