PROVINCES OF NORTH - перевод на Русском

• провинциях северное
• провинциях северная
• провинций северное

Примеры использования Provinces of north на Английском языке и их переводы на Русский язык

reintegration process in the provinces of North and South Kivu and Ituri.
демобилизации и реинтеграции в провинциях Северное и Южное Киву и в районе Итури.

follow up on the situation in the Democratic Republic of the Congo in the light of increased activity by the M23 group in the Provinces of North and South Kivu.
Республике Конго в свете активизации деятельности<< Движения 23 марта>> в провинциях Северное и Южное Киву.

The current tensions in the provinces of North and South Kivu are the direct consequence of the continued presence in this part of our country of regular armies and armed groups
Нынешняя напряженная обстановка в провинциях Северной и Южной Киву обусловлена сохраняющимся непосредственным присутствием в этой части нашей страны преимущественно руандийских подразделений регулярной армии,

notably the Ituri district and the provinces of North and South Kivu.
особенно округ Итури и провинции Северная и Южная Киву.

obligations under resolution 1493(2003), which imposed an arms embargo in the district of Ituri and the provinces of North and South Kivu.
которой было введено эмбарго на поставки оружия в район Итури и в провинции Северная и Южная Киву.

police of the Democratic Republic of the Congo that are in the process of their integration in the provinces of North and South Kivu
полиции Демократической Республики Конго, находящихся в процессе своей интеграции в провинциях Северное и Южное Киву

Katanga Province and the provinces of North and South Kivu.
провинции Катанга и провинциях Северное и Южное Киву.

to deploy as soon as possible in the provinces of North and South Kivu all the brigades
развернуть как можно быстрее в провинциях Северная и Южная Киву все бригады

police that were in the process of integration in the provinces of North and South Kivu
находящихся в процессе интеграции в провинциях Северное и Южное Киву

particularly in the provinces of North and South Kivu
особенно в провинциях Северная Киву и Южная Киву

complete the peace processes under way in the provinces of North and South Kivu
завершении текущих мирных процессов в провинциях Северного и Южного Киву

including the provinces of North and South Kivu
в том числе в провинциях Северное и Южное Киву

including the provinces of North and South Kivu
в том числе в провинциях Северное и Южное Киву

particularly in the provinces of North and South Kivu
особенно в провинциях Северное и Южное Киву

police that were in the process of integration in the provinces of North and South Kivu
находящихся в процессе своей интеграции в провинциях Северное и Южное Киву

police that were in the process of their integration in the provinces of North and South Kivu
находящихся в процессе своей интеграции в провинциях Северная и Южная Киву

police of the Democratic Republic of the Congo that were in the process of their integration in the provinces of North and South Kivu
полиции Демократической Республики Конго, находящихся в процессе своей интеграции в провинциях Северное и Южное Киву

including the provinces of North and South Kivu
в том числе провинциям Северное и Южное Киву

to demilitarize the refugee camps placed the provinces of North and South Kivu in a state of famine
демилитаризовать лагеря беженцев привел к возникновению в провинциях Северной и Южной Киву голода

I have the honour to inform you that the security situation in the Province of North Kivu in the Democratic Republic of the Congo is deteriorating.
Имею честь сообщить вам об ухудшении обстановки в плане безопасности в провинции Северное Киву в Демократической Республике Конго.