PUBLIC EXPENDITURES - перевод на Русском

• государственных расходов
• государственных ассигнований
• публичные расходы
• государственные затраты
• государственные расходы
• государственных расходах
• государственными расходами
• государственные ассигнования

Примеры использования Public expenditures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Public expenditures benefiting poor households.
Государственные расходы в интересах малоимущих домохозяйств.

Public expenditures on education.
Государственные расходы на образование.

Public expenditures on education as a percent of Gross Domestic Product GDP.
Государственные расходы на образование в процентах от валового внутреннего продукта ВВП.

Public expenditures on pre-school education as a percentage of total public expenditures on education.
Государственные расходы на дошкольное образование в процентах от общих государственных..

BOOST- public expenditures database What is BOOST?
BOOST- база данных публичных расходов Что такое BOOST?

Indeed, priority should be given to public expenditures resolving the most acute social problems.
На деле приоритетное внимание следует уделять государственным расходам, позволяющим решать самые острые социальные проблемы.

Government Expenditures for Social Policies as% of Total Public Expenditures.
Расходы на социальную сферу% от общих расходов государственного бюджета.

Public Expenditures on Health as Percent of GDP gross domestic product.
Объем государственных затрат на здравоохранение в виде процента от ВВП валового внутреннего продукта.

Public expenditures on research and development as a percentage of the military budget.
Объеме государственных расходов на НИОКР в процентах от военных бюджетов.

Ii. shifting public expenditures. 58- 63 18.
Ii. изменения в структуре государственных расходов 58- 63 20.

In particular, restructuring public expenditures in favour of rural and basic social services development should be given priority.
В частности, первоочередное внимание должно уделяться изменению структуры государственных расходов в пользу развития сельских районов и основных социальных услуг.

Promote public expenditures that support universal access to basic social services
Поощрение государственных ассигнований, которые содействуют всеобщему доступу к базовым социальным услугам

In two countries, UNDP is assisting Governments to undertake the 20/20 analysis of public expenditures for SHD.
В двух странах ПРООН помогает правительствам проводить анализ государственных расходов на цели УРЛР в контексте инициативы" 20/ 20.

Priorities for public expenditures benefiting the poor depended largely upon the specific circumstances of each country.
Приоритеты в области использования государственных ассигнований в интересах бедных слоев населения во многом зависят от специфики страны.

Moldova BOOST- public expenditures Moldova is the first country in the world to publish complete data on public expenditures in one Excel file.
Молдова BOOST- публичные расходы Молдова- первая страна в мире, которая опубликовала полные данные о публичных расходах в одном файле Excel.

Other measures include increased public expenditures in agriculture accompanied by domestic fiscal
Другие меры включают возросший объем государственных расходов на сельское хозяйство в сочетании с внутренними финансовыми

Budgeting and Public Expenditures, and Public Finance.
публичными финансами:"> подготовка бюджета и публичные расходы и публичные финансы.

Developing capacity for improved economic and financial management and restructuring of public expenditures for SHD;
Созданию потенциала для совершенствования управления экономической и финансовой деятельностью и реформирования структуры государственных ассигнований на цели устойчивого развития человеческого потенциала;

Taxation is a primary means of mobilizing the resources needed to finance essential public expenditures for economic and social development.
Налогообложение является одним из основных средств мобилизации ресурсов, необходимых для финансирования важнейших государственных расходов на цели экономического и социального развития.

including labour markets and public expenditures.
включая рынки труда и государственные затраты.