QALA - перевод на Русском

• гала
• кала
• qala
• поселке надур

Примеры использования Qala на Английском языке и их переводы на Русский язык

The exhibition“From Waste to Art” has been held within“Clean Qala” pilot project of Clean City OJSC as of 2010, following the initiative of the Heydar Aliyev Foundation.
Выставка« Из отходов- в искусство» с 2010 года реализуется по инициативе Фонда Гейдара Алиева в рамках пилотного проекта« Чистая Гала», выполняемого ОАО« Чистый город».

will be restored and stored as parts of the Qala Complex.
будут составной частью комплекса Гала.

Following the initiative of the Heydar Aliyev Foundation,“Clean City” OJSC organized a cycle travelling tour among the youth at Qala State History and Ethnography Reserve.
По инициативе Фонда Гейдара Алиева ОАО« Чистый город» организовало молодежный велопробег в Государственном историко- этнографическом заповеднике« Гала».

The cycle travelling tour was held following the Heydar Aliyev Foundation's initiative, within the project“Clean Qala” being implemented by“Clean City” OJSC.
Велопробег осуществлен по инициативе Фонда Гейдара Алиева в рамках пилотного проекта« Чистый Гала», осуществляемого ОАО« Чистый город».

In addition to pictures reflecting Azerbaijan's contemporary development, here were also photos from the Qala State History and Ethnography Preserve.
Наряду с фотоснимками, отражающими современное развитие Азербайджана, здесь были представлены интересные фотоснимки Государственного историко- этнографического заповедника Гала.

Il-Kuncizzjoni offers accommodation in Qala, 24 km from Valletta
Апартаменты Il- Kuncizzjoni расположены в городе Кала, в 24 км от столицы Мальты,

Offering a barbecue and sun terrace, GozoWindmill Apartments is located in Qala in the Gozo Region, 24 km from Valletta.
Апартаменты Kaccatur Flats с бесплатным Wi- Fi расположены в поселке Марсалфорн, в 30 км от Валлетты.

Merhba B&B is situated in Qala in the Gozo Region, 24 km from Valletta.
Tal- Marga находится в поселке Кала, в 24 км от города Валлетты.

Since 2010, following the initiative of the Heydar Aliyev Foundation,“Clean City” OJSC has been implementing the pilot project“Clean Qala” to build waste management in the settlement in compliance with modern standards.
Так, начиная с 2010 года по инициативе Фонда Гейдара Алиева ОАО« Темиз Шехер» осуществляет в поселке Гала пилотный проект« Темиз Гала» по организации системы управления отходами в соответствии с современными стандартами.

In November 2009, Harrison consecutively struck two Taliban machine gunners south of Musa Qala in Helmand Province in Afghanistan at a range of 2,475 m(2,707 yd) using a L115A3 Long Range Rifle.
В ноябре 2009 года в бою на местности к югу от селения Муса- Кала в провинции Гильменд он поразил пулеметчика талибов из снайперской винтовки L115A3 Long Range Rifle с расстояния 2475 метров.

Issues of Azerbaijan Republic(75.00%) Ziraat Bank of the Republic of Turkey(12.37%) AzRe Reinsurance OJSC(6.55%) Qala Life İnsurance Company OJSC(5.00%) Ziraat Bank İnternational AG(1.08%)
00%)" Турецкий Государственный Зираат Банк"( 12. 37%)" AзРе Перестрахование OAO"( 6. 55%)" Qala Life" Страховая компания OAO"( 5. 00%)" Зираат Банк Интернациональ Германия"( 1,

which is to take place at Qala Bazar Recreation Center for the first time in Azerbaijan will feature world famous DJs, TOP 10 placed Markus Schulz and Chris Lake from Britain.
который пройдет в центре отдыха Qala Bazar, выступят всемирно известные ди-джеи и участники TOP- 10 Маркус Шульц и Крис Лейк.

network alongside Conciliation Resources, informed the 50 participants in attendance about their cooperation with Georgian colleagues as well presenting the Qala News Bulletin- a monthly publication covering IDP-relevant topics.
сообщили 50 участникам о своем сотрудничестве с грузинскими коллегами, а также представили их вниманию бюллетень новостей Qala News Bulletin- ежемесячное издание, освещающее связанные с внутренним перемещением темы.

An agreement of September 2006 with local elders from Musa Qala district, Helmand province,
Заключение в сентябре 2006 года с местными старейшинами из района Муса- Кала, провинция Гильменд,

Ta'Kemmuna is set in Qala, 23 km from Valletta.
Гостевой дом Apartment 81 расположен в городе Моста, в 8 км от города Валетта.

Cleaning day under the slogan“For Cleanness” held in Shuvalan and Qala settlements.
В поселках Шувелан и Гала проведены субботники с лозунгом« Во имя чистоты».

Boyuk Qala street.
улица Беюк Гала, д. 41.

Il-Wileġ Bed& Breakfast is situated in Qala.
завтрак» Bellaria расположен в городе Иль- Пергла.

Il-Wileġ Bed& Breakfast is situated in Qala.
Ellie Boo находится в городке Шаара на острове Гоцо.

Merhba B&B is situated in Qala in the Gozo Region,
открытым бассейном расположен в городе Шаара( остров Гоцо),