QUICKSILVER - перевод на Русском

• ртуть
• quicksilver
• ртути
• ртутью

Примеры использования Quicksilver на Английском языке и их переводы на Русский язык

After dealing with the threat, Quicksilver learns of Crystal's relationship with Avenger the Black Knight
Разобравшись с угрозой, Ртуть узнал об отношениях Кристалл с Черным Рыцарем

200 metres from QuickSilver Super6 and 500 metres from Snowflake Chair.
в 200 м от горнолыжного подъемника Quicksilver Super6 и в 500 м от кресельного подъемника.

Aaron Taylor-Johnson would play the Scarlet Witch and Quicksilver.
Аарон Тейлор- Джонсон утверждены на роли Алой Ведьмы и Ртути.

Quicksilver uses the experimental Isotope E to augment his powers,
Ртуть использовал экспериментальный изотоп E, чтобы увеличить свои силы

The name Quicksilva was inspired by a particular guitar solo in a track on the album Happy Trails by Quicksilver Messenger Service.
Название Quicksilva было вдохновлено конкретным гитарным соло в треке на альбоме Happy Trails( англ.) русск. от Quicksilver Messenger Service.

She not only has the abilities matching Henry Pym, she also has the powers of Black Panther, Quicksilver and Vision.
Помимо способностей Пима он так же обладал способностями Черной пантеры, Ртути и Вижена.

Quicksilver later returns to the Avengers
Позже Ртуть вернулся к Мстителям,

Grateful Dead and Quicksilver Messenger Service.
Grateful Dead и Quicksilver Messenger Service.

At one point, Quicksilver and the Thing witnessed what appeared to be Lockjaw,
В какой-то момент Ртуть и Существо стали свидетелями того, что, казалось бы,

Big Brother and the Holding Company is an American rock band that formed in San Francisco in 1965 as part of the same psychedelic music scene that produced the Grateful Dead, Quicksilver Messenger Service, and Jefferson Airplane.
Big Brother and the Holding Company- американская рок-группа, образованная в Сан-Франциско в 1965 году и- наряду с Grateful Dead, Quicksilver Messenger Service и Jefferson Airplane- сформировавшая ядро калифорнийской психоделической сцены.

passing Marvel speedsters such as Quicksilver and Speed Demon in the process.
оставив позади спидстеров Marvel, таких, как Ртуть и Демон Скорости.

DJ Quicksilver, Brooklyn Bounce,
Красный 5, DJ Quicksilver, Brooklyn Bounce,

Of all the accommodation options in Breckenridge, the Main Street station is one of the most convenient with the immediate vicinity of the Quicksilver ski lift.
Из всех вариантов размещения Брекенриджа станция Main Street является одной из самых удобных с непосредственной близости от горнолыжного подъемника Quicksilver.

Reebok, Quicksilver, Roxy and Asics.
Reebok, Quicksilver, Roxy и Asics.

Quicksilver won the Arthur C. Clarke Award
Роман получил премию Артура Кларка

copper, quicksilver, boron, iron and salt.
медь, ртуть, бор, железо и соль.

During this period, members of the Jefferson Airplane, Grateful Dead, Quicksilver Messenger Service, and Crosby, Stills
В то время члены Jefferson Airplane вместе с музыкантами из групп Grateful Dead, Quicksilver Messenger Service

However, Lockjaw later brought Quicksilver to Washington, D.C., in search of X-Factor, and Quicksilver there stated that Lockjaw's sentience was actually a hoax perpetrated on the Thing by Karnak and Gorgon.
Тем не менее, Локджо позже привел Ртуть в Вашингтон, штат Вашингтон, в поисках Фактора Икс, и Ртуть там заявил, что разговор Локджо было фактически обманом, совершенным над Существом Карнаком и Горгоном.

C and R Windows, Quicksilver(couriers), Capital Sports,
C and R Windows, Quicksilver, Capital Sports,

When the Inhumans come looking for Quicksilver, Layla advises him that Black Bolt isn't going to kill him during the confrontation
Когда Нелюди приходят за Ртутью, Лайла говорит Пьетро, что Черный Гром не планирует убивать его во время столкновения,