RADAR SYSTEMS - перевод на Русском

• радиолокационные системы
• радарных систем
• локационные системы
• система радаров
• радиолокационных систем
• радарные системы
• радиолокационных системах
• радиолокационными системами
• радар системс

Примеры использования Radar systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

military assistance to Kyiv, including radar systems, mortars, grenade launchers,
предполагается предоставить военную помощь, включая радарные системы, бронебойное вооружение,

Introduction of mobile radar systems that can be rapidly deployed in the subregion for the purpose of detecting illegal flight activities across national borders;
Рекомендацию в отношении создания мобильных радиолокационных систем, которые можно было бы быстро развернуть в субрегионе в целях обнаружения летательных аппаратов, совершающих незаконные полеты через национальные границы;

on 22 June 2012, Syrian radar systems identified a flying object proceeding towards Syrian territory.
22 июня 2012 года сирийские радиолокационные системы обнаружили летящий в направлении сирийской территории объект.

Weather radar systems are capable of monitoring rain,
Метеорологические радарные системы способны отслеживать дождь,

The project is meant to establish and deploy radar systems within the SADC region and to enhance aviation safety and security by detecting
Этот проект направлен на создание и развертывание в регионе САДК радиолокационных систем, а также на повышение авиационной безопасности путем обнаружения летательных аппаратов,

Polyphase sequences with a low level of side lobes AACF are widely used as modulating signals in radar systems for various purposes.
Многофазные последовательности с низким уровнем боковых лепестков ААКФ широко используются в качестве модулирующих сигналов в радиолокационных системах различного назначения.

Soon after that another seven radar systems were made, five of which went to replace AN/SPN-42A radar systems, and two of which went to newly commissioned aircraft carriers.
Вскоре после этого были сделаны еще семь радиолокационных систем, пять из которых пошли на замену радарных систем AN/ SPN- 42A, а две установлены на новые авианосцы.

U-boat radar systems were also developed, but many captains chose
Радарные системы U- boat так же были разработаны

In respect of weapons locating radars, terrain difficulties and inaccessibility during winter months will also limit the radar systems' coverage of the Kodori Valley.
Что касается РЛС обнаружения огневых средств, то сложный рельеф и недоступность в зимние месяцы также сделают ограниченной сферу охвата Кодорского ущелья радиолокационными системами.

Etching of high-frequency compound semiconductors is a processing method to produce semiconductor transistors used for satellite communications and various radar systems.
Травление высокочастотных полупроводниковых соединений представляет собой метод обработки, применяемый для производства полупроводниковых транзисторов, которые используются в спутниковой связи и различных радиолокационных системах.

Early work includes various missile and radar systems, as well as systems integration for ROC military aircraft and ships.
На раннем этапе институт вел разработку различных радиолокационных систем и комплексов ракетного оружия, а также оказывал услуги по системной интеграции для военной авиации и кораблей Китайской республики.

tall control tower equipped with air navigation equipment and radar systems.
35 метровую башню управления, оснащенную аэронавигационным оборудованием и радиолокационными системами.

power engineering safety by aviation-space and ground-based radar systems Professor Baskakov A.I.
безопасности энергетики авиационно-космическими и наземными радиолокационными системами Профессор Баскаков А. И.

Weather radar systems are capable of monitoring rain,
Погодные системы радара способны контролировать дождь,

S-300 P-family radar systems can be used without additional command-and-control centres.
также различных систем радаров S- 300( версии П) без участия дополнительных центров управления и контроля.

printers, scanners, satellite communication, radar systems, etc.
средствах спутниковой связи, радарных системах и т. п.

printers, scanners, satellite communication and radar systems, etc.
средствах спутниковой связи, радарных системах и т. п.

Work began in 2002 to upgrade the radar systems and install RSM 970 S
С 2002 г началась работа по модернизации систем радиолокационного обеспечения и внедрены станции RSM 970 S

Constant false alarm rate(CFAR) detection refers to a common form of adaptive algorithm used in radar systems to detect target returns against a background of noise,
Постоянная вероятность ложных тревог( CFAR)- адаптивный алгоритм, используемый в радиолокации для обнаружения цели в условиях шума,

fitting their radar systems to various aircraft.
которые некоторое время работали над разработкой радиолокационных систем для различных самолетов.