Примеры использования Radio astronomy на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
and research radio astronomy.
научных исследований радиоастрономия.Радиофизика и радиоастрономия, 2010, т.Радиофизика и радиоастрономия, 2012, т.and cosmology and radio astronomy.
космология и радиоастрономия.spacecraft tracking and radio astronomy.
слежение за космическими аппаратами и радиоастрономия.Under Ian Clunies Ross as chairman, CSIRO pursued new areas such as radio astronomy and industrial chemistry.
Под управлением Яна Росса CSIRO развивал новые области научных исследований, таких как радиоастрономия и промышленная химия.At the Institute of Radio Astronomy NASU, a computer cluster of power 680 gigaflops has been constructed for operation with the 64-bit digits.
В Радиоастрономическом институте НАНУ построен вычислительный кластер с производительностью 680ГФлопс при работе с 64- х разрядными числами.Radio astronomy research was carried out, and preparations were made for implementation of the Radioastron international project, for which a spacecraft launch is planned for 2007.
Были проведены радиоастрономические исследования, шла подготовка к выполнению международного проекта" Радиоастрон" запуск КА по этому проекту планируется в 2007 году.The main Earth station will be at the Ventspils International Radio Astronomy Center in Irbene,
Основная Наземная станция будет располагаться в Вентспилсском Международном радиоастрономическом центре в Ирбене,Arrangements are being made to deploy one in India at the Radio Astronomy Center in Ooty.
В настоящее время организуется размещение такого прибора в Индии в Радиоастрономическом центре в Ути.How could we claim to be making very sensitive radio astronomy measurements, with all that man made stuff around.
Как могли мы заявлять о том что делаем очень чувствительные радиоастрономические измерения со всеми этими вещами вокруг сделанными человеком.Engineering Research Institute of Ventspils University College also offers excursions to International Radio Astronomy Centre.
Институт инженерных наук Венстпилсской Высшей Школы предлагает экскурсии по Вентспилсскому Международному радио астрономическому центру.It was published in 1959 by members of the Radio Astronomy Group of the University of Cambridge.
Впервые опубликован в 1959 году группой радиоастрономов из Кембриджского университета Кембриджская обсерватория.The Geomagnetic Observatory and the Havana Radio Astronomy Station of IGA(which is part of the Ministry of Science,
Геомагнитная обсерватория и Гаванская радиоастрономическая станция ИГА( которая входит в состав Министерства науки,Although Iridium and the United States National Radio Astronomy Observatory had reached a memorandum of understanding,
Хотя" Иридий" и Национальная радиоастрономическая обсерватория Соединенных Штатов заключили меморандум о договоренности,Radio astronomy; electromagnetic waves:
Радиоастрономия; электромагнитные волны:the Seventh Framework Programme: the RadioNet European radio astronomy programme and the Express Production Real-Time Electronic Very-Long Baseline Interferometry Service.
Европейская радиоастрономическая программа RadioNet и Служба экспресс- получения электронной интерферометрии со сверхдлинной базой в масштабе реального времени.Its calibration work is in progress in cooperation with Ukrainian(Institute of Radio Astronomy, Kharkov), Azerbaijanian(Institute of Physics, Azerbaijan Academy of Science,
В настоящее время в сотрудничестве с учеными и инженерами из Украины( Институт радиоастрономии, Харьков), Азербайджана( Институт физики Академии наук Азербайджана,Ventspils International Radio Astronomy Centre(VIRAC) was founded on July 22,
Вентспилсский Международный радиоастрономический центр( VSRC) был основан 22 июля 1994 годаtheir priority in the world radio astronomy and great importance for development of basic
их приоритетность в мировой радиоастрономии и большое значение для развития фундаментальных
