АСТРОНОМИЯ - перевод на Английском

• astronomy

Примеры использования Астрономия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это астрономия.
It's astronomy.

Меня не особо колышит астрономия.
I don't really care about astronomy.

Отмечая, что, хотя астрономия вызывает всеобщий интерес, широкой общественности часто трудно получить доступ к информации
Noting that, although there is a general interest in astronomy, it is often difficult for the general public to gain access to information

Астрономия как наука превратилась в один из наиболее мощных интеллектуальных стимулов, подвигающих человека на поиск истины и понимания природы вещей.
The science of astronomy became one of the most intellectually stimulating branches of the human quest for knowledge and understanding.

Программы научных исследований осуществляются в таких связанных с космонавтикой областях, как астрономия и астрофизика, планетология
Research programmes in space sciences are undertaken in the disciplines of astronomy and astrophysics, planetary

В XVII веке мореходная астрономия, механика, более сложные коммерческие расчеты поставили перед арифметикой новые запросы к технике вычислений
In the seventeenth century the needs of astronomy, mechanics, and more difficult commercial calculations put before arithmetic new challenges regarding methods of calculation

Интересовала Фрэнка Розенблатта и астрономия; разработанная им новая технология позволяла определять наличие спутников у звезд.
Rosenblatt also had a serious research interest in astronomy and proposed a new technique to detect the presence of stellar satellites.

Было проведено 13 основных экспериментов, в частности, в областях: астрономия, физика Солнца,
It carried 13 major experiments in the fields of astronomy, solar physics,

Разве астрономия как наука закончилась на Копернике из-за того, что у астрономов XVI века закончились идеи,
Did the science of astronomy come to an end with Copernicus, just because the astronomers of

к Солнечной системе вначале привел к появлению такой науки, как астрономия.
the solar system first led to the science of astronomy.

мы только поскребли поверхность, и в будущем геология и астрономия могут дать очень много.
scratched the surface and that much more will emerge from the geology and the astronomy in the future.

Южная Африка-- астрономия.
South Africa on astronomy.

Программа" Астрономия в парке", Национальный день науки
the Chemistry Olympics, the Astronomy in the Park Programme, the National Day of Science

Таривердиева, фотографией и астрономией, и достиг в этом больших высот.
Tariverdiev, photography and astronomy, and achieved great heights.

Мир биологии, ботаники, астрономии, анатомии, физики,
Biology, botany, astronomy, anatomy, physics,

Мы изобрели астрономию, математику.
We invented astronomy and mathematics.

Физики и астрономии в университетском колледже Лондона.
Physics and astronomy at the University College London.

Например, физика идет в тандеме с астрономией, химия- с биологией,
For example, physics goes with astronomy, chemistry with biology,

Лубош заинтересовался астрономией в средней школе.
Kohoutek has been interested in astronomy since high school.

Интересовался также астрономией и философией.
He also studied astronomy and philosophy.