REALES - перевод на Русском

• реалов
• reales
• реала
• реалес

Примеры использования Reales на Английском языке и их переводы на Русский язык

Failure to file: penalties may range from 55 000 reales to 5.5 million reales.
В случае непредстав- ления уведомления размер штрафа может составить от 55 000 до 5, 5 млн. реалов.

of stamps was printed by the American Bank Note Co., and consisted of values"Medio Real"(Blue),"Dos Reales"(Red),"Cuatro Reales"(Green) and"Un Peso" Orange.
указанных на марках словами:« Medio real»-½ реала( синяя),« Dos reales»- 2 реала( красная),« Cuatro reales»- 4 реала( зеленая) и« Un peso»- 1 песо оранжевая.

Following independence, Argentina began issuing its own coins, denominated in reales, soles and escudos,
После провозглашения независимости Аргентина начала чеканку собственных монет с номиналом в аргентинских реалах, солях и эскудо,

Spanish colonial reales circulated alone until 1813,
Испанские колониальные реалы использовались в Аргентине до 1813 года,

The regency had previously changed the official currency under which one peso equaled 8 reales to a decimal system in which one peso equaled 100 centavos.
Регентство до этого изменило официальную валюту, в которой один песо равнялся 8 реалам, на десятичную систему, в которой один песо равнялся 100 сентаво.

Although the Argentine Confederation issued 1-, 2- and 4-centavo coins in 1854, with 100 centavos equal to 1 peso 8 reales, Argentina did not decimalize until 1881.
Хотя Аргентинская конфедерация выпустила монеты номиналом 1, 2 и 4 сентаво в 1854, приравняв 100 сентаво к 1 песо или 8 реалам, десятичная денежная единица формально не вводилась до 1881 года.

coins had been issued denominated in reales, centavos and escudos.
в республиканском Перу выпускались номиналы в реалах, сентаво и эскудо.

In 1766, a 2 reales tariff was established for single letters sent from Guatemala to: Comayagua Tegucigalpa León Costa Rica.
В 1766 году был установлен тариф в 2 реала за одинарные письма, отправленные из Гватемалы в следующие пункты назначения: Комаягуа Тегусигальпа Леон Коста-Рика.

e.g.,"3" for 3 reales.
например,« 3» для 3 реалов.

In 1883, following the change in currency from Reales to the new Pesos and Centavos,
В частности, в 1881 году, после перехода валюты с реалов( reales) на новые песо( pesos)

as a salary here; you have to clean a ton of cane for eight reales; you earn according to whatever you can cut: if you cut a ton, you earn eight reales, there is no set wage.
за очистку одной тонны сахарного тростника дают восемь реалов; зарабатываешь то, что нарубишь, нарубишь тонну, получишь восемь реалов, твердой зарплаты нет.

per notas reales et universales,
per notas reales et universales,

including Spanish reales, in sandhills north of Seabird early in 1931, triggered a frenzy of speculation,
в том числе испанских реалов, это вызвало множество предположений, в основном касающихся крушения Вергюлде Драк

Beata Bislim Olahova(Slovakia), Roma Education Fund; and Leonardo Reales Martinez(Colombia), AFROLATINOS and ECODESARROLLO.
представитель организаций" Афролатинос" и" Экодесарольо" г-н Леонардо Реалес Мартинес.

Guadalajara district and postmark Ocho reales 1861, Guadalajara district In 1864, Mexico issued with a stamp with a finely engraved image of Hidalgo.
почтовый штемпель округа Гвадалахара Восемь реалов, 1861 г., округ Гвадалахара В 1864 году Мексика выпустила почтовую марку с мелко выгравированным изображением Идальго.

This decree stated the following postal rates for a simple letter of less than one-half Onza: 2(Central American Republic) reales for any destination in Central America, South America, or the Caribbean; and 4 reales for any destination in Spain,
В этом указе были изложены следующие почтовые тарифы за пересылку простого письма весом менее половины унции: 2 реала( Республики Центральной Америки) в любой пункт назначения в Центральной Америке, Южной Америке или в бассейне Карибского моря; и 4 реала в любой пункт назначения в Испании,

Un real 1864, Guanajuato district Un real 1864,
Один реал, 1864 г., округ Гуанахуато Один реал, 1864 г.,

8 reales for letters two to six fingers thick,
не толще пальца), 8 реалов за письма от двух до шести пальцев толщиной,

charged for a simple letter of less than one-half Onza, 3 reales within Central America, Yucatán, the north of Mexico, Tabasco, California, the Caribbean Islands, and New Orleans; 2 reales for various cities in the center of Mexico; and 4 reales for Peru, the remainder of South America,
за простое письмо весом менее половины унции взимались 3 реала в пределах Центральной Америки, Юкатана, на севере Мексики, в штате Табаско, штате Калифорния, на Карибских островах и в Новом Орлеане; 2 реала для различных городов в центральной части Мексики; 4 реала для Перу, остальной части Южной Америки,

The nickname for the team was then changed to Reales.
Тогда же название группы было изменено на Gyllene Tider.