Примеры использования Reanimation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Following his reanimation, Adam and the other Black Lanterns travel to Belle Reve
Later in 2002, the band released a Remix album, Reanimation which would include works from Hybrid Theory and non-album tracks.
В 2002 году Linkin Park выпустили альбом ремиксов Reanimation, в который вошли ремиксы с альбома Hybrid Theory.an expert of the health care group of the Reanimation package of reforms, suggests.
предполагает эксперт группы по здравоохранению Реанимационного пакета реформ Зоряна Черненко.also in anaesthesia and reanimation.
Course of Clinical Pharmacology was founded in 1983 on the basis of the Department of Anesthesiology and Reanimation of Karaganda State Medical Institute.
Курс клинической фармакологии основан в 1983 году на базе кафедры анестезиологии и реанимации Карагандинского государственного медицинского института.as well as the acquisition of a reanimation complex, 8 ambulances,
также приобретение реанимационного комплекса, 8 санитарных машин,Mike Shinoda has rapped the first verse of"Hands Held High" over the intro to Reanimation version of"Crawling", titled"Krwlng" featuring Staind frontman Aaron Lewis.
Майк Шинода исполнил первый куплет« Hands Held High» во время вступления« Crawling» из альбома Reanimation.rank neonatal care levels(general basic care, neonatal reanimation, intensive care),
предоставляемых в неонатальный период( первичная медицинская помощь, реанимация новорожденных, интенсивная терапия)anesthesiology, and reanimation.
анестезиологии и реанимации.their album Hybrid Theory, for the latter's remix album Reanimation.
группы Linkin Park для их ремиксового альбома Reanimation.Each of our programs involves deep spiritual values of people and is aimed at reanimation of lost spiritual knowledge,
Каждая наша программа затрагивает глубинные духовные ценности людей и направлена на реанимацию утерянных духовных знаний,such as tutoring, reanimation, permanent control change,
направленный поиск, реанимация, постоянная смена контроля,for instance, in reanimation wards.
например, в реанимации.As a reminder, on July 13, the public organization Reanimation Package of Reforms announced an appeal demanding from the Verkhovna Rada to ensure the full financing of public broadcasting.
Как известно 13 июля общественная организация Реанимационный пакет реформ обнародовала обращение, в котором требовала у Верховной Рады обеспечить финансирование общественного вещания в полном объеме.A key element in resolving the problem lies in the reform of the higher education system, reanimation of the system of vocational training in order to increase the competitiveness of labor resources from Kyrgyzstan.
Ключевым звеном в решении обозначенной проблемы лежит в реформировании системы высшего образования, реанимация системы профтехобразования с целью повышения конкурентоспособности трудовых ресурсов из Кыргызстана.After testing on four subjects, it was found that impalement alone often does not prevent reanimation.
После тестов на 4 субъектах, выяснилось, что само по себе протыкание кольями часто не предотвращает реанимацию.such as e-Democracy Coalition and Reanimation Package of Reforms have been formed
например Коалиция э- демократии и Реанимационный пакет реформ, а также начали действовать5 single reanimation wards, 2 manipulation rooms,
пять одноместных реанимационных палат, два манипуляционных кабинета,Korniychuk was detained on the day when his wife gave birth to their baby- two days after, the newly-born baby got in a reanimation.
Корнейчук был арестован в день родов его жены- новорожденный ребенок через два дня попал в реанимацию.Purchase of 130 new fully equipped reanimation ambulances and organization of training courses to improve the qualifications of first-aid personnel;
Закупка 130 новых снабженных всем необходимым оборудованием реанимационных машин скорой помощи и организация курсов подготовки в целях повышения квалификации персонала, занимающегося оказанием первой помощи;
