RECOGNIZED LEADER - перевод на Русском

• признанным лидером
• общепризнанным лидером
• признанного лидера
• признанный лидер

Примеры использования Recognized leader на Английском языке и их переводы на Русский язык

is today a recognized leader in new generation twin screw extruders for Food& Feed processing.
сегодня является признанным лидером в производстве нового поколения двушнековых экструдеров для изготовления пищевых продуктов и кормов.

As an expertise and recognized leader in this field, it enables you to produce a vast choice of products with a large choice of raw materials corn,
Как эксперт и признанный лидер в этой области мы поможем Вам производить широкий ассортимент продукции из широкого ассортимента сырья кукуруза,

is a recognized leader in this field, offering advanced solutions
является признанным лидером в данной области, предлагая современные решения

A public joint stock company"OTP Bank" is one of the largest national banks and recognized leader of the Ukrainian financial sector.
Публичное акционерное общество« ОТП Банк»- один из крупнейших отечественных банков, признанный лидер финансового сектора Украины.

UNFPA is a recognized leader in this area.
ЮНФПА является в этой области признанным лидером.

OTP Bank is one of the largest domestic banks, a recognized leader of Ukraine's financial sector.
ПАО" ОТП Банк"- один из крупнейших отечественных банков, признанный лидер финансового сектора Украины.

In democratic governance, UNDP is now a recognized leader in promoting women's political participation.
В области демократического управления ПРООН в настоящее время является признанным лидером в содействии участию женщин в политике.

The team at Gvozdiy& Oberkovych Law Firm enjoys the confidence of clients and is a recognized leader in the Ukrainian legal services market.
Команда юридической фирмы« Гвоздий и Оберкович» пользуется доверием клиентов и является признанным лидером рынка юридических услуг Украины.

Heinrich Himmler, who ultimately would become the most recognized leader of the SS, was SS member 168.
Генрих Гиммлер, который в конечном итоге станет самым признанным лидером СС, был членом СС№ 168.

enabling us to become a recognized leader in numerous markets throughout the world.
позволили нам стать признанным лидером на многих рынках и во многих отраслях по всему миру.

Ferring Pharmaceuticals- international biopharmaceutical company, a recognized leader in the production of original drugs based on natural peptide hormone of the pituitary.
Ferring Pharmaceuticals- международная биофармацевтическая компания, признанная лидером в производстве оригинальных лекарственных препаратов, основанных на природных пептидных гормонах гипофиза.

Siemens has entered into an agreement to acquire TESIS PLMware, a recognized leader in the integration of product lifecycle management(PLM) software with other enterprise applications.
Компания Siemens заключила соглашение о приобретении TESIS PLMware- общепризнанного лидера в области интеграции решений для управления жизненным циклом изделия( PLM) с другими системами уровня предприятия.

As a recognized leader in English as a Second Language education,
Будучи признанным лидером в области английского языка

The programme is a recognized leader in providing a balance between the often conflicting goals of biodiversity conservation and promoting economic development.
Программа является одним из признанных лидеров в области обеспечения равновесия между часто конфликтующими целями сохранения биологического разнообразия и содействия экономическому развитию.

SCHADE became a recognized leader in the field of stockyard equipment.
фирма SCHADE выросла в признанного лидера в области складирующей техники.

In coming to grips with the complexity of global resource flows, INSTRAW must optimize its role as a recognized leader in strategic and innovative approaches towards achieving gender equality
С учетом сложного характера глобальных потоков ресурсов МУНИУЖ должен оптимизировать свою роль в качестве признанного лидера в том, что касается стратегических и новаторских подходов к достижению равенства полов

The main ideas of the author- a recognized leader in modern higher education in Kazakhstan
Основные идеи автора- признанного лидера современного высшего образования Казахстана

Cork flooring According to manufacturers today offerrtugalii, a recognized leader in the case of product quality(and not surprising,
Пробковое покрытие для пола сегодня предлагают производители Португалии, признанные лидерами в данном деле по качеству продукции(

active recreation, a recognized leader of the industry and the leading supplier of products of the world's most famous manufacturers to the Ukrainian market.
активного отдыха, общепризнанный лидер отрасли и ведущий поставщик на украинский рынок продукции самых известных мировых производителей.

in which he presented the World Forum as the recognized leader in the development of harmonized requirements on road vehicle safety
в которой он представил Всемирный форум в качестве признанного лидера в деле разработки согласованных требований по безопасности автотранспортных средств