ПРИЗНАЛА - перевод на Английском

• recognized
• acknowledged
• recognised
• admitted
• accepted
• found
• considered
• declared
• recognition
• conceded

Примеры использования Признала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочая сессия признала данную работу весьма важным достижением.
The Work Session considered this work as a very important accomplishment.

Комиссия признала, что современная система вознаграждения должна.
The Commission recognized that a modern compensation system should.

Германия признала независимость Хорватии 19 декабря 1991 года.
Germany recognised independence of Moldova on 14 December 1991.

Комиссия признала результаты конкурса потерявшими силу
The GNCC declared competition results forceless

Она признала решение Эдуарда.
She accepted Edward's decision.

Кабо-Верде признала значительный прогресс,
Cape Verde acknowledged significant progress in economic

Линетт признала, что была неправа, я согласилась.
Lynette admitted she was wrong, and i agreed.

Рабочая группа признала такое сотрудничество исключительно необходимым для эффективного выполнения ею своих обязанностей.
The Working Group considered such cooperation essential for it to discharge its duties effectively.

Гаити признала независимость Израиля 17 марта 1949 года.
Haiti recognized Israel's independence on 17 March 1949.

Судебно-психиатрическая экспертиза признала его вменяемым.
Forensic psychiatric examinations found him sane.

Маттеи уже признала поражение и поздравила победительницу.
Drahoš conceded defeat and congratulated Zeman.

Россия признала акт этнической чистки.
Russia recognised the act of ethnic cleansing.

Что 28 октября 2005 года ЮНЕСКО признала Боливарианскую Республику Венесуэла" территорией, свободной от неграмотности.
On 28 October 2005, UNESCO declared the Bolivarian Republic of Venezuela an"illiteracy-free territory.

В 1919 году армянская ассамблея официально признала власть Азербайджана над этой территорией.
In 1919 the Armenian assembly formally accepted Azerbaijani rule over that territory.

Палестина признала усилия в целях укрепления диалога между цивилизациями.
Palestine acknowledged efforts to strengthen the dialogue between civilizations.

Она только что признала что была манипулирующей лгуньей.
She just admitted to being a compulsive liar.

Румыния официально признала независимость Азербайджана 11 декабря 1991 года.
Romania officially recognized Azerbaijan's independence on December 11, 1991.

Судебно-психиатрическая экспертиза признала Фефилова вменяемым.
Forensic psychiatric examinations found that Fefilov was sane.

Она была признала полностью выздоровевшей.
She was considered to be completely recovered.

Седьмая обзорная Конференция признала.
The Seventh Review Conference recognised.