CONCEDED - перевод на Русском

• признал
• уступил
• согласился
• пропустил
• согласен
• допустил
• признает
• признали
• признала
• уступили
• уступила
• согласилась
• соглашается
• согласились
• пропустили
• согласна
• уступали
• допускает

Примеры использования Conceded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paul Franchak of ACTIVEJET Team, who conceded six seconds mentioned Vitaly Buts.
Франчак из ACTIVEJET Team, которому шесть секунд уступил упоминавшийся Виталий Буц.

Three seconds to the second place conceded Cuban Arlenis Sierra, who became the third.
Три секунды второму месту уступила кубинка Арленис Сиерра, ставшая третьей.

On that tour, they scored 46 goals and conceded 2.
В этом туре клуб забил 46 мячей и пропустили 2.

in which the Turkmenistan team conceded Bahrain 0:5.
в которой туркмены уступили сборной Бахрейна: 5.

And the winner of the Russian Nikolay Ilichevu arrival Lagodich conceded 15 seconds.
А победителю заезда россиянину Николаю Иличеву Лагодич уступил 15 секунд.

Before the final quater the hosts conceded with a difference of 8 points.
Перед заключительным игровым отрезком хозяева уступали с разницей в 8 очков.

Kononenko conceded only from Lvov Tatiana Klimchenko(232 points).
Кононенко уступила лишь львовянке Татьяне Климченко( 232 очка).

our compatriot conceded the winner 13 seconds.
наш соотечественник уступил победителю 13 секунд.

Six seconds of the winner team conceded LOTTO SOUDAL,
Шесть секунд победителю уступила команда LOTTO SOUDAL,

This particular procedure, as the State Party conceded, was designed to be civil in character.
Эта особая процедура, как признало государство- участник, по своему предназначению носит гражданский характер.

Third place in the team's other KYIV REGION, Belarusians conceded 16 seconds.
Третье место у другой киевской команды KYIV REGION, уступившая белорусам 16 сек.

P/ B Mantel, our cyclist conceded 10 seconds.
P/ B Mantel, уступивший нашему велогонщику 10 секунд.

The second place at the Italian Eva Lechner, conceded the winner 46 seconds.
Второе место у итальянки Евы Лечнер, уступившей победительнице 46 секунд.

He conceded to Sophie on everything.
Он во всем уступает Софи.

Among the West European cities, it conceded only to 100-thousand Paris on number of inhabitants.
Из западноевропейских городов по численности жителей он уступал только 100- тысячному Парижу.

Ilya Sorokin: four matches, three conceded goals, four victories, two shutouts.
Илья Сорокин: 4 игры- 3 пропущенные шайбы, 4 победы, два матча на ноль.

Berewa promptly conceded defeat.
Гамов быстро признал свое поражение.

On November 21, Bourdeaux conceded defeat.
Ноября Цачева признала свое поражение.

Mikko Koskinen: eleven matches, 22 conceded goals, four victories.
Микко Коскинен: 11 игр- 22 пропущенные шайбы, четыре победы.

In that period Vikingur scored 58 goals and conceded 16.
Всего за« Хайдук» Ивица провел 58 матчей и забил 18 мячей.