Примеры использования Recommend that you use на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
For larger orders, we recommend that you use the easy and faster bulk load functionality within the Repair Order Portal.
Для более крупных заказов мы рекомендуем использовать легкую и быструю функцию пакетной загрузки на портале заказов на ремонт.Messages can be sent by server API methods as well, however we recommend that you use JS API.
Сообщения можно отправлять также методами серверного API, однако мы рекомендуем использовать именно JS API.Search engines recommend that you use structured data to improve processing of information contained on web pages by the search engine crawlers.
Микроразметку поисковые системы рекомендуют использовать для улучшения обработки роботами той информации, которая содержится на страницах сайтов.as most torrenting sites recommend that you use a VPN to protect your data
на большинстве торрент- порталов рекомендуют использовать VPN для защиты данныхWe recommend that you use the Krups descaling accessory, reference F054,
Мы рекомендуем вам использовать специальное средство для удаления накипи марки KRUPS,For optimum comfort, we recommend that you use your mat massager on soft surfaces only.
Для оптимального комфорта мы рекомендуем, чтобы Вы использовали Ваш массажный коврик только на мягких поверхностях.We strongly recommend that you use Manage Lists to create
Мы настоятельно рекомендуем, чтобы вы использовали Управлять списками для созданияWe recommend that you use it in future events-- it really helps[the teacher]
Мы рекомендуем вам использовать его в будущей работе, поскольку оно действительно помогает[ учителю] донести до учеников главную идею,We recommend that you use a well trusted
Мы рекомендуем вам использовать также доверенногоTherefore I strongly recommend that you use everything in your sizeable bag of tricks to prevent any further interference from Amanda Clarke.
Поэтому, я бы настоятельно рекомендовал вам использовать все из ваших ухищрений, чтобы предотвратить дальнейшее вмешательство со стороны Аманды Кларк.We strongly recommend that you use Firefox 2.0 and higher to access Agape-Biblia,
Мы настоятельно рекоммендуем вам использовать Firefox 2. и выше для доступа к Агапэ- Библии,For most programs, we recommend that you use the most recent version of the GNU General Public License(GPL) for your project.
Для большинства программ мы рекомендуем вам применять для своего проекта последнюю версию Стандартной общественной лицензии GNU( GPL).We recommend that you use a free GNU/Linux system distribution,
Мы рекомендуем вам пользоваться свободным дистрибутивом системы GNU/ Linux,- таким,Some people recommend that you use these creams along with breast enlargement pills to improve the results.
Некоторые люди рекомендуют, что вы используете эти кремы вместе с молоком расширения таблетки для улучшения результатов.If you have blocked pores, I recommend that you use a Cream normalizing the sebum secretion with Sytenol A CLARENA MAX SEBUM CONTROL CREAM.
Если у In a short document with a single pronoun reference, we recommend that you use his or her in place of the noun.
В короткий документ, с одной ссылки местоимения, мы рекомендуем Вам использовать его или ее вместо существительного.your feet are cold, we recommend that you use a circulator a fan to circulate the air inside the room.
пол остается холодным, мы реêомендóем использовать цирêóлятор вентилятор, обеспечивающий цирêóляцию воздóха в помещении.The system will automatically detect when you are torrenting and recommend that you use one of their specialty P2P servers.
Система определит, когда reduce the pressure on our natural resources, we recommend that you use existing collection systems.
уменьшения it compromised any of your devices, we recommend that you use the Europol project nomoreransom.
он атаковал ваше устройство мы рекомендуем вам использовать Europol проект nomoreransom.
