RECREATIONAL ACTIVITIES - перевод на Русском

• развлекательные мероприятия
• рекреационной деятельности
• рекреационных мероприятий
• досуга
• отдыха
• оздоровительных мероприятий
• развлекательной деятельности
• развлечениях
• досуговые мероприятия
• досуговых мероприятиях
• рекреативных мероприятиях
• рекреативной деятельности

Примеры использования Recreational activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

To ensure that recreational activities take cognizance of national values;
Обеспечение учета национальных ценностей в рекреативной деятельности;

For children organize various recreational activities.
Для детей организовывают различные развлекательные мероприятия.

They do not provide for access to education, recreational activities and adequate medical services.
Они не обеспечивают доступа к образования, рекреационной деятельности и адекватному медицинскому обслуживанию.

Scheduled and recreational activities.
Запланированы и развлекательные мероприятия.

They often do not have facilitates for education, recreational activities and adequate medical services.
Они зачастую не имеют инфраструктуры для образования, рекреационной деятельности и адекватного медицинского обслуживания.

According Chikvaidze be as sports and recreational activities, and musical arrangement.
По информации Чикваидзе, будут как спортивные и развлекательные мероприятия, так и музыкальное оформление.

You see, studies have shown that it sabotages self-esteem by turning recreational activities into a battlefield.
Исследования показывают, что они подрывает самоуважение, превращая развлекательные мероприятия в поле боя.

Recreational Activities.
Рекреационная деятельность.

There are so many recreational activities, you can even play paintball.
Есть так много развлекательных мероприятий, вы даже можете играть в пейнтбол.

Educational and recreational activities for children of asylum seekers.
Учебные и рекреационные мероприятия для детей просителей убежища.

A year-round program of cultural and recreational activities offers leisure activities for every taste.
Круглогодичная программа культурных и развлекательных мероприятий предлагает гостям досуг на любой вкус.

Live Music in Odessa is ideal for recreational activities, such as: weddings, corporate party.
Живая музыка в Одессе идеально подходит для развлекательных мероприятий, как: свадьба, корпорат.

And therefore, along with recreational activities, educational and cognitive activities are also conducted.
И поэтому наравне с развлекательными мероприятиями проводятся также и обучающе- познавательные.

The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
Право на участие в развлекательных мероприятиях, спортивных состязаниях и во всех событиях культурной жизни.

Engage in play and recreational activities appropriate to the age of the child;
Участие в играх и развлекательных мероприятиях, соответствующих возрасту ребенка;

Participation in sports, recreational activities and all aspects of cultural life.
Участие в спортивных, развлекательных мероприятиях и во всех областях культурной жизни.

Recreational activities and cultural life.
Досуг и культурная жизнь.

Recreational activities in the countryside of Courland is an opportunity to recover the p….
Отдых в сельской местности Курземе- это великолепная возможность восстановить внутренний….

In total recreational activities cover 2,500 employees of the branch.
В общей сложности оздоровительными мероприятиями охвачены 2 500 сотрудников филиала.

Right to recreational activities, sport and cultural life.
Право на рекреационную деятельность, спорт и культурную жизнь.