Примеры использования Развлекательные мероприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
По информации Чикваидзе, будут как спортивные и развлекательные мероприятия, так и музыкальное оформление.
билеты на развлекательные мероприятия.
Исследования показывают, что они подрывает самоуважение, превращая развлекательные мероприятия в поле боя.
You see, studies have shown that it sabotages self-esteem by turning recreational activities into a battlefield.На обширной территории можно организовать различные спортивные игры и развлекательные мероприятия.
The surrounding territory is suitable for organising various sporting activities and entertainment events.Египет- туризм, здравоохранение, развлекательные мероприятия, пищевые продукты
Это позволит проводить различные развлекательные мероприятия, а также удовлетворить ежедневные потребности.
It allows you to experience a variety of recreational activities, but also to meet your daily needs.Там будет музыка и концерты, развлекательные мероприятия и раскрашивание для самых маленьких.
Оригинальные и развлекательные мероприятия: ваши события на Сардинии с очарованием старого вестерна!
Original and fun events: your Еда и развлекательные мероприятия включены в стоимость.
Food and entertainment are included in the price.Развлекательные мероприятия для детей.
Fun activity mornings for children.В комплексе проводятся досуговые и развлекательные мероприятия.
The complex arranges activities and entertainment.Летом в детском клубе организуют развлекательные мероприятия.
A Kids Club offers entertainment in summer.общение и, по- возможности, какие-то развлекательные мероприятия.
communication devices and, if possible, some entertainment.В отеле обустроена зона для детей и организуются ежедневные развлекательные мероприятия для взрослых.
An area for children and daily entertainment for adults are provided.В новом баре с непринужденной обстановкой организуют запланированные развлекательные мероприятия.
The new bar has a refreshing atmosphere and features scheduled entertainment.А кроме этого, гостей праздника ждут различные развлекательные мероприятия.
And besides, waiting for holiday guests a variety of recreational activities.гостей карнавала подготовлены развлекательные мероприятия.
guests prepared carnival entertainment.В 3 конференц-залах с кондиционерами можно проводить деловые и развлекательные мероприятия.
The 3 conference rooms offer air-conditioning and are ideal venues for business and leisure occasions.дегустация новых видов продукции, развлекательные мероприятия и конкурсы.
tasting of new products, entertainment and competitions.трапезы и развлекательные мероприятия не допускаются ни при каких обстоятельствах.
meals and entertainment are never allowed.
