Примеры использования Red-haired на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm looking for a red-haired dervish.
Я ищу дервиша с красными волосами.The red-haired forest ant is one of the most characteristic ants of the forest zone of Russia in general.
that cute little red-haired girl just plunged a knife into Lucy's thigh
из картинки выбивается только милая рыжеволосая девочка, которая воткнула нож в бедро ЛюсиCarrying the name Prusak in Russia, the red-haired cockroach immediately makes it known that it is somehow connected with Germany.
Нося в России название прусак, рыжий таракан сразу дает знать, что его как-то связывают с Германией.Typical an image of the Scottish woman is the blond or red-haired woman with light skin
Типичные образ шотландки- белокурая или рыжеволосая женщина со светлой кожей и глазами,The dream interpretation of the 21st century is encouraging: a huge red-haired cockroach is nothing more than a rich patron who can make life much easier.
Сонник XXI века обнадеживает: огромный рыжий таракан- не что иное, как богатый покровитель, который может значительно облегчить жизнь.The painting shows a red-haired woman bending her head over the neck of a man hiding his face in her lap.
На картине изображена рыжеволосая женщина, обнимающая подавленного на вид мужчину, спрятавшего лицо на ее груди.An ordinary red-haired cockroach approximately at the same time penetrated both Europe
Обыкновенный рыжий таракан примерно в одно и то же время проник и в Европу,Red-haired cockroaches do not bite:
A red-haired woman whose apron straps were decorated with the shako plates of a dozen regiments acknowledged that the tavern had a bed to spare for the night.
Рыжеволосая женщина, фартук которой украшали с десяток эмблем разных полков, сообщила, что в таверне можно и переночевать.And here the red-haired cockroach bred in huge quantities,
И здесь рыжий таракан плодился в огромных количествах,According to Tom McLoughlin's treatment, the red-haired Elias is depicted as being silent,
Согласно трактовке Тома МакЛолина рыжеволосый Элай представляется тихим и спокойным,A red-haired cockroach dreamed- it means that one should not worry so much about the existing problem.
Приснились рыжие тараканы- значит не нужно так сильно переживать о существующей проблеме.The red-haired and mustache cockroach constantly cleanses this wealth,
Рыжий и усатый таракан постоянно чистит это свое богатство,Kırmızı Saçlı Kadın( The Red-Haired Woman, 2016), and books of essays.
2014)," Kırmızı Saçlı Kadın"(« Рыжеволосая женщина», 2016) и сборники эссе.The most dreadful part of the ceremony still lay ahead when the red-haired girl suddenly stopped spluttering, stopped crying out her innocence and all at once began to sing.
Уже должно было начаться самое страшное, когда рыжая девка вдруг перестала шипеть и кричать о своей невиновности и запела.Red-haired cockroaches cannot fly,
Рыжие тараканы не умеют летать,There's, let's see, the guy with the mustache smokes-a-lot lady, some kids I have seen and a red-haired guy who does not like to be called Rusty.
Посмотрим, есть усатый парень леди, которая много курит, какие-то дети и рыжеволосый парень, которому не нравится, когда его называют рыжим.Talking cat Tom 3- is itself a cat Tom and his red-haired buddy who work in the newsroom.
Говорящий кот Том 3- это сам кот Том и его рыжий приятель, которые работают в студии новостей.When he ducked out of the chamber with her, the red-haired girl was stirring in the elf's arms.
Когда он, пригнувшись, вынес ее из ловушки, рыжеволосая девушка пошевелилась на руках у эльфийки.
