REFERENCE PLANE - перевод на Русском

• плоскости отсчета
• контрольной плоскостью
• исходной плоскостью
• базовой плоскости
• справочной плоскости
• плоскость отсчета
• плоскостью отсчета
• контрольной плоскости

Примеры использования Reference plane на Английском языке и их переводы на Русский язык

is a machining axis perpendicular to a reference plane or are two surfaces of a casing parallel?
располагается ли ось машины под прямым углом к базовой плоскости или параллельны ли две поверхности одного корпуса?

E" denotes the distance from the reference plane to the beginning of the driving beam filament as defined above.
Е" означает расстояние от плоскости отсчета до начальной точки нити накала фары ближнего света, определение которой дано выше.

0.80 m and above the reference plane.
70-, 80 м над исходной плоскостью.

You can use the Slicing tool to create 2D sketch sections that are at the intersection of the source geometry and a reference plane.
Разрезание" Для создания двухмерных разрезов эскиза в местах пересечения геометрии источника и справочной плоскости можно использовать инструмент Разрезание.

The reference axis is perpendicular to the reference plane and passes through the intersection of this plane with the axis of the cap ring.
Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета и проходит через пересечение этой плоскости с осью кольца цоколя.

The reference plane is the plane formed by the underside of the bevelled lead-in flange of the cap.
Плоскость отсчета представляет собой плоскость, образуемую обратной стороной припаенного контактного фланца цоколя.

The reference axis is perpendicular to the reference plane and passes through the centre of the 19 mm cap diameter.
Ось отсчета представляет собой линию, перпендикулярную плоскости отсчета и проходящую через центр цоколя диаметром 19 мм.

The reference plane is defined by the points on the surface of the holder on which the three lugs of the cap ring will rest.
Плоскость отсчета определяется по точкам поверхности патрона, на которые опираются три выступа кольца цоколя.

The reference plane is the plane formed by the underside of the bevelled lead-in flange of the cap.
Плоскостью отсчета является плоскость, образованная нижней поверхностью основания цоколя со скошенными краями.

The reference axis is perpendicular to the reference plane and passing through the centre of the bayonet core.
Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета и проходит через центр штыкового соединения.

The reference plane is the plane formed by the seating points of the three lugs of the cap ring.
Плоскость отсчета представляет собой плоскость, образуемую точками нижней части всех трех выступов кольца цоколя.

By definition, the reference plane for the Solar System is usually considered to be Earth's orbital plane..
По определению плоскостью отсчета для Солнечной системы считают орбитальную плоскость Земли.

Below the reference plane, in conformity with the detailed dimensions of the test headforms shown in annex 7. 7.3.3.4.
Ниже контрольной плоскости она должна соответствовать подробным размерам испытательного муляжа головы, приведенным в приложении 7.

E" denotes the distance from the reference plane to the beginning of the minor filament as defined above.
E" означает расстояние от плоскости отсчета до начальной точки вспомогательной нити накала, определение которой дано выше.

The reference plane is the plane formed by the underside of the three radiused tabs of the cap.
Плоскость отсчета представляет собой плоскость, образуемую обратной стороной трех изогнутых по радиусу контактов цоколя.

110 mm below the reference plane.
расположенной на 110 мм ниже контрольной плоскости.

the filament ends shall be at the same distance within 3 mm from the reference plane.
крайние точки нити накала должны находиться на одинаковом расстоянии 3 мм от плоскости отсчета.

The reference plane is perpendicular to the reference axis
Плоскость отсчета перпендикулярна оси отсчета

The centre of gravity of the headform shall be near the point G on the central vertical axis at"l" mm below the reference plane, as defined in annex 7.
Центр тяжести муляжа головы должен находиться рядом с точкой G, расположенной на центральной вертикальной оси, на 1 мм ниже контрольной плоскости, как определено в приложении 7.

Offset of filament in relation to bulb axis measured at 27.5 mm from the reference plane.
Смещение нити накала относительно оси колбы на 27, 5 мм от плоскости отсчета.