REGIONAL APPROACH - перевод на Русском

• региональный подход
• регионального подхода
• региональному подходу
• региональном подходе

Примеры использования Regional approach на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional approach for Africa.
Региональный подход для Африки.

Global field support strategy and regional approach.
Глобальная стратегия полевой поддержки и региональный подход.

Preventive action should similarly emphasize the regional approach.
При принятии превентивных мер также следует подчеркивать и региональный подход.

The regional approach was also emphasized.
Был также подчеркнут региональный подход.

Conclusion: a regional approach.
Заключение: региональный подход.

In that regard, a regional approach should be explored.
В этой связи необходимо осваивать региональный подход.

Regional approach to conflicts in Africa.
Региональные подходы к урегулированию конфликтов в Африке.

Iv. national and regional approach to applying the strategy.
IV. Национальный и региональный подходы к применению стратегии.

Such programmes must be effectively supported and implemented in a regional approach.
Такие программы необходимо эффективно поддерживать и осуществлять в рамках региональных подходов.

And the approach to this policy really was a regional approach.
И подход к этой политике в действительности был региональным подходом.

has developed a regional approach to achieving resilience to climate change.
разработало региональный подход к обеспечению резильентности к изменению климата.

Regional approach to combating trafficking in persons.
Региональный подход к борьбе с торговлей людьми.

Advancing a regional approach to measuring the performance of services delivery.
Продвижение регионального подхода к оценке эффективности предоставления услуг.

Regional approach in oceans management and development;
Региональный подход к морепользованию и освоению ресурсов океана;

A regional approach to recycling was recommended.
Было рекомендовано обеспечить региональный подход к утилизации отходов.

The regional approach to discharging those functions builds upon the experience at MONUSCO.
Применение регионального подхода к выполнению этих функций основывается на опыте, приобретенном в МООНСДРК.

We are also concerned that the regional approach would be expensive
Нас также беспокоит, что региональный поход обойдется дорого

The importance of a comprehensive and regional approach to tackling issues was stressed.
Было особо указано на важность обеспечения комплексного и регионального подхода к решению соответствующих вопросов.

While doing so, a regional approach should be explored;
В рамках такого процесса следует изучить возможность применения регионального подхода;

Emphasizing the importance of a regional approach, the Special Adviser further developed relations with regional organizations.
Подчеркивая важность регионального подхода, Специальный советник обеспечивал дальнейшее развитие отношений с региональными организациями.