Примеры использования Registration deadline на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The registration deadline is Thursday, 1 November.
The registration deadline is today, 30 October.
Регистрация заканчивается сегодня, 30 октября.The registration deadline is Tuesday, 11 December.
Регистрация заканчивается во вторник, 11 декабря.The registration deadline is Friday, 1 November.
Регистрация заканчивается в пятницу, 1 ноября.The registration deadline is today, 1 November.
Регистрация заканчивается сегодня, 1 ноября.The registration deadline is Wednesday, 5 December.
Регистрация заканчивается в среду, 5 декабря.The registration deadline is Friday,
Крайний срок для регистрации- пятница,The registration deadline is today,
Крайний срок для регистрации- пятница,Registration deadline is November 1.
Дедлайн регистрации- 1 ноября.Registration Deadline with a Visa support- July 1,
Крайний срок регистрации участников без визовой поддержки- 31 августа,The registration deadline for the inaugural UArctic Congress 2016 is August 21.
Крайний срок регистрации для участия в Конгрессе- 21 августа.Registration deadline: October 15, 2017.
Крайний срок регистрации: 15 октября 2017 г.Early bird registration deadline: 18 September 2015.
Крайний срок регистрации: 18 сентября 2015.The registration deadline for the UNITAR Fellowship Programmes is Friday, 28 October 2005.
Срок регистрации желающих пройти обучение в рамках программ стипендий ЮНИТАР истекает в пятницу, 28 октября 2005 года.Secondly, this requirement could be misused by postponing the delivery of such certificates until after the candidate registration deadline.
Во-вторых, это требование может неправильно использоваться, отложив доставку таких сертификатов до окончания срока регистрации кандидатов.At the time the election date and candidate registration deadline were announced, 47 parties had applied to register and 41 were approved.
На момент, когда были объявлены дата выборов и крайний срок регистрации кандидатов, заявки на Parties' Registration Deadline Expires". novinite. com.
Parties' Registration Deadline Expires( неопр.). novinite. com.other media no later than three days after the registration deadline.
другие средства массовой информации не позднее 3 дней после истечения срока регистрации.the Transitional Administrator had extended the voter registration deadline in the region three times;
