REGISTRATION OF A COMPANY - перевод на Русском

• регистрация компании
• регистрации общества
• регистрации фирмы
• регистрация предприятия
• регистрации компании

Примеры использования Registration of a company на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Company Law&Trust International provides services for registration of a company in Cyprus, as well as its maintenance.
Компания Law& Trust International предоставляет услуги по регистрации компании на Кипре, а так же ее сопровождение.

Registration of a company on Prince Edward Island
Регистрация компании на Острове Принца Эдуарда

The founders may not use the specified means before the registration of a company or recognition of establishment of a company as not implemented.
Учредители не вправе использовать указанные средства до регистрации общества или признания учреждения общества несостоявшимся.

at the time registration of a company wholly owned by the payment of capital ponent.
то на момент регистрации фирмы осуществляется стопроцентная уплата ставного капитала.

The cost of professional services for the registration of a company and obtaining a license depends on the complexity of the project
Стоимость профессиональных услуг по регистрации компании и получения лицензии зависит от сложности проекта

Registration of a company in Great Britain will allow you to develop your business in one of the richest world countries.
Регистрация компании в Великобритании позволит развить свой бизнес в одной из самых богатых стран мира.

Package of corporate documents that you receive after registration of a company, includes all documents required for opening a bank account
Пакет корпоративных документов, которые Вы получаете после регистрации компании, включает все документы, необходимые для открытия банковского счета,

Selection of a jurisdiction, registration of a company in a country with minimum risks
Выбор юрисдикции, регистрация компании в стране, где нет риска

You will be able to get advice on the registration of a company in the United States from the lawyers of Law&Trust International.
Получить консультацию по поводу регистрации компании в США вы сможете у юристов Law& Trust International.

The registration of a company in Thailand takes place in several steps,
Регистрация компании в Таиланде происходит в несколько шагов,

directors of legal persons for registration of a company does not require any documents.
являются ли будущие владельцы и директора юридическими лицами, для регистрации компании не требуется никаких документов.

Registration of a company in Poland- in CEIDG(Central Register of Economic Activities)
Регистрация компании в Польше- в CEIDG( Центральный реестр экономической деятельности)

Registration of a company in Poland for non-residents has own peculiarities
Регистрация компании в Польше для нерезидентов, в случае открытия филиала,

At default of the given requirement the authorities, which has carried out a state registration of a company, shall have no right to give consent on appointment of liquidation commission.
При невыполнении данного требования орган, осуществивший государственную регистрацию общества, не вправе давать согласие на назначение ликвидационной комиссии.

The package of services includes 100% all legal procedures necessary for the registration of a company in Bulgaria, namely.
Пакет услуг включает 100% из всех правных процедур, необходимых для регистрации компаний в Болгарий, а именно.

connected to creation and registration of a company shall be returned.
за вычетом расходов, связанных с созданием и регистрацией общества.

Criteria under which the registration of a company in Saskatchewan is not required are indicated on the website of the ISC.
Сайт ISC приводит критерии, в соответствии с которыми регистрация компании в Саскачеване не требуется.

shall be subject to state registration in the order stipulated by the Article 14 of the present Law for registration of a Company.
включая устав общества в новой редакции, подлежат государственной регистрации в порядке, предусмотренном статьей 14 настоящего Закона для регистрации общества.

Our company offers a full range of services for registration of a company abroad, and thanks to the vast experience
Юристы IDC- предоставляют полный спектр услуг для регистрации фирмы за границей, а благодаря богатому опыту

It can be both legal registration of a company in the ATO zone or"gray zone",
Это может быть как юридическая регистрация предприятия в зоне АТО или« серой зоне»,