REL - перевод на Русском

• rel
• отн
• относительная
• реж
• атрибут rel

Примеры использования Rel на Английском языке и их переводы на Русский язык

The rel canonical tag must be placed on every test page
Канонический тег rel должен быть помещен на каждой тестовой странице

Absolute accuracy(analytical uncertainty) of measurement fluorine by this program ais adout±1% rel, relative accuracy±1.5% rel..
При измерениях по полученной программе абсолютная погрешность при измерении фтора составила± 1% отн, относительная± 1, 5.

you can use the rel="canonical" HTTP headers to indicate the canonical URL for an HTML documents
можно использовать атрибут rel=" canonical" в заголовках HTTP, чтобы указывать канонический URL

Using the rel canonical tag on all variations of the page will help Googlebot understand the test URLs are near duplicates of the original URL and do not require indexation.
Использование канонического тега rel во всех вариациях на странице поможет Googlebot- у понять, что тестовые URL это почти копии оригинального URL и не требуют индексации.

These efforts bore initial fruit in 1938 when the Supreme Court ruled in Missouri ex rel.
Эти усилия принесли свои первые плоды в 1938 году, когда Верховный суд при рассмотрении дела Missouri ex rel.

which have only the rel="next" and the rel="prev" attribute, respectively.
соответственно, лишь атрибут rel=" next" и rel=" prev.

Fill in appropriate attribute selectors to match these styles to the correct teams, matched by the pro and rel strings that appear in the data-perf attribute values.
Вставьте подходящие селекторы в соответствии со строками pro and rel в значениях атрибута data- perf.

Myb, Rel, Src, Mos, Abl.
Myb, Rel, Src, Mos, Abl.

indicate your preferred version of the page you are testing with the rel canonical tag.
указывайте предпочтительную версию страницы, которую вы тестируете с каноническим тегом rel.

23-25 C Rel.
23- 25 C/ относ.

the measurement error did not exceed 0.5 rel.
при более точной калибровке погрешность измерений составляла не более, 5 отн.

increase the rate of isomerisation by approx. 20% rel.
позволяло увеличить скорость изомеризации приблизительно на 20 отн.%.

Press REL button on the panel or button.
Нажмите кнопку REL на панели или кноп.

Press REL button on the unit or button on.
Нажмите кнопку REL на панели или.

Press and hold REL button till ANGLE appears on the display.
Нажмите и удерживайте кнопку REL до отображения на дисплее слова ANGLE« угол».

To return to normal measurement, press the REL button again.
Для возврата к обычному измерению еще раз нажмите клавишу„ REL”.

When it is pressed again, the stored value is displayed with a flashing“REL” symbol.
Последующее нажатие указывает запомненное измерительное значение при мигающем знаке REL.

REL- Technical Cooperation Trust Fund for the Promotion of Renewable Energy in the Mediterranean Region through 31 December 2009;
REL- Целевой фонд технического сотрудничества для освоения возобновляемых источников энергии в регионе Средиземноморья до 31 декабря 2009 года;

REL- Technical Cooperation Trust Fund for the Promotion of Renewable Energy in the Mediterranean Region(Financed by the Government of Italy), which is extended through 31 December 2011;
REL- Целевой фонд технического сотрудничества для освоения возобновляемых источников энергии в регионе Средиземноморья( финансируется правительством Италии)- до 31 декабря 2011 года;

REL- Technical Cooperation Trust Fund for the Promotion of Renewable Energy in the Mediterranean Region(financed by the Government of Italy), which is extended up to
REL- Целевой фонд технического сотрудничества для освоения возобновляемых источников энергии в регионе Средиземноморья( финансируется правительством Финляндии)