RELATIVE RISK - перевод на Русском

• относительный риск
• относительного риска
• относительным риском

Примеры использования Relative risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

The attributable mortality due to exposure to ozone was calculated using the relative risk estimate produced by the WHO systematic review.
Смертность, которая может быть отнесена на счет воздействия озона, рассчитывалась с использованием оценки относительного риска из систематического обзора ВОЗ.

Other measures of effect size for binary data such as the relative risk do not have this symmetry property.
Остальные меры величины эффекта для бинарных данных, например относительный риск, не обладают таким свойством симметрии.

The extent and relative risk of exposure from chemicals in products is not yet fully understood.
Степень и относительные риски воздействия химических веществ в продуктах поняты пока еще не полностью.

The Workshop agreed the flux-based approach in its present form should only be used for relative risk assessments in support of policy-making.
Участники Рабочего совещания согласились с тем, что подход, основанный на потоках, в его нынешнем виде должен использоваться только для оценок относительных рисков в целях поддержки процесса разработки политики.

OIOS indicated that for this workplan, it used relative risk to assist in ranking the residual risk identified.
этот план работы составлен с учетом относительного риска, чтобы помочь в классификации выявленных остаточных рисков..

Moreover, the crisis also seems to have altered perceptions regarding the relative risk characteristics of emerging markets and advanced economies.
Кроме того, как представляется, кризис способствовал изменению представлений об относительных характеристиках рисков на формирующихся рынках и в экономически развитых странах.

Excess relative risk is a measure of the size of the increase in cancer risk in the study population due to the radiation at given doses larger numbers indicate higher risk..
Повышенный сравнительный риск- это показатель возрастания риска возникновения рака в обследуемых группах населения в результате воздействия радиации в определенных дозах большее число свидетельствует о более высоком риске..

Despite the relative risk of flight, the number of flights increases
Несмотря на относительную опасность полетов, количество авиакомпаний растет,

A meta-analysis of 51 studies that included>600,000 patients indicated that the relative risk of new-onset or postoperative AF increases by 10-29% for every 5 kg/m 2 increase in body mass index.
Мета- анализ 51 исследования, включившего более 600000 пациентов, продемонстрировал, что относительный риск дебюта или развития послеоперационной ФП увеличивается на 10- 29% при увеличении ИМТ на каждые 5 кг/ м2.

The Committee's 2000 report emphasized, for the purpose of risk projection, models that simulated the relative risk due to radiation according to age-at-exposure or attained age.
В докладе Комитета за 2000 год в связи с задачей прогнозирования риска была подчеркнута важность методов моделирования относительного риска, связанного с облучением в зависимости от возраста, в котором произошло облучение, или достигнутого возраста.

Dose-response relationships are close to linear on the relative risk scale(95,96), with no apparent lower threshold; even light drinking
Зависимости доза- эффект на шкале относительного риска близки к линейным( 95, 96), видимое нижнее пороговое значение отсутствует;

For example, a recent retrospective study of 113,000 elderly Canadians suggested a borderline statistically significant increased relative risk of heart attacks of 1.24 from Vioxx usage, with a relative risk of 1.73 for higher-dose Vioxx usage.
Например, недавнее ретроспективное исследование, состоящее из 113 000 пожилых канадцев, показало пограничный статистически значимый повышенный относительный риск сердечных приступов 1, 24 от использования Vioxx с относительным риском 1, 73 для использования Vioxx с более высокой дозой.

The relative risk coefficient would be applied only to the population older than 30 years,
Коэффициент относительного риска будет применяться только к населению старше 30 лет, что также означает определенное

It is likely that the most important factor in determining the relative risk of death or serious injury to civilians due to unexploded ordnance is the number of items of each generic category of explosive ordnance fired.
Вероятно, наиболее важным фактором при определении относительного риска гибели или серьезных поражений граждан по причине невзорвавшихся боеприпасов является количество выстреливаемых предметов каждой генерической категории взрывоопасных боеприпасов.

It is the aim of the current study to develop a methodology to assess the relative risk for all generic categories of explosive ordnance, averaged over all types of conflict
Цель настоящего исследования состоит в разработке методологии для оценки относительного риска по всем генерическим категориям взрывоопасных боеприпасов в среднем по всем типам конфликта

The relative risk figures given in the example mean that men drinking 100 g of alcohol(10 standard drinks)
Цифры в колонке« относительного риска», приведенные в качестве примера, означают, что у мужчин, выпивающих 100 г

According to some investors, the relative risk characteristics of advanced
По данным некоторых инвесторов, характеристики относительных рисков в развитых странах

incorporating data on sightings, health(e.g. body and skin condition) and the relative risk represented by a whale's geographical location,
здоровье( т. е. о кондиции тела и кожи) и относительном риске, который представлен как географическое местоположение кита,

unhealthy diet, and the relative risk(RR) of a particular outcome given that exposure,
нездорового питания, и от относительного риска( RR) конкретного исхода при

cigarettes made using unprocessed tobacco) are no less hazardous than cigarette smoking the relative risk of mortality for bidi smokers is 1.78 while it is 1.39 for cigarette smokers.
не менее опасны, чем курение сигарет относительная опасность смерти для курильщиков<< биди>> составляет 1, 78, в то время как по лицам, курящим сигареты, этот показатель составляет 1, 39.