RELEVANT REGIONAL - перевод на Русском

• соответствующими региональными
• соответствующих региональных
• соответствующие региональные
• соответствующим региональным

Примеры использования Relevant regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Responses of Member States and relevant regional and international organizations to the questionnaire.
III. Ответы государств- членов и соответствующих региональных и международных организаций на вопросник.

Cooperation with concerned multilateral bodies and relevant regional and subregional organizations.
Сотрудничество с другими заинтересованными многосторонними органами и соответствующими региональными и субрегиональными организациями.

Relevant regional and international financial institutions.
Соответствующие региональные и международные финансовые учреждения.

SRAPs and RAPs and relevant regional and global processes in Africa.
СРПД и РПД и соответствующих региональных и глобальных процессов в Африке.

Informal consultations among the various relevant regional groups would therefore be welcome.
Поэтому мы приветствовали бы проведение неофициальных консультаций между различными соответствующими региональными группами.

Relevant regional or global obligations and recommendation on reporting.
Соответствующие региональные или глобальные обязательства.

The Council should also consult with the relevant regional organizations.
Совет также должен консультироваться с соответствующими региональными организациями.

Relevant regional or global obligations and recommendations for reporting.
Соответствующие региональные или глобальные обязательства.

Where appropriate, they should coordinate with relevant regional bodies.
Где это целесообразно, им следует координировать свою деятельность с соответствующими региональными органами.

Relevant regional or global obligations and reporting.
Соответствующие региональные и глобальные.

Relevant regional centres could play a role in coordination efforts.
Соответствующие региональные центры могли бы сыграть свою роль в усилиях по координации деятельности.

Relevant regional instruments.
Соответствующие региональные договоры.

Relevant regional instruments and mechanisms illustrative list.
Соответствующие региональные инструменты и механизмы примерный перечень.

Relevant regional centres could play a role in coordination efforts;
Свою роль в усилиях по координации могли бы играть соответствующие региональные центры;

IUCN, GEF, relevant regional institutions.
МСОП, ФГОС, соответствующие региональные учреждения.

Apply the criteria of relevant regional code of conduct on arms export;
Применения критериев соответствующего регионального кодекса поведения в отношении экспорта оружия;

Interacting with relevant regional and international agencies;
Взаимодействие с соответствующими региональным и международными учреждениями;

Between regional commissions and relevant regional intergovernmental institutions,
Между региональными комиссиями и соответствующими региональными межправительственными учреждениями,

By UNDP headquarters, relevant regional centres and subregional resource facilities.
Штаб-квартира ПРООН, соответствующие региональные центры и субрегиональные консультационные центры.

Interaction on Convention issues between the Chairs of the regional committees with relevant regional agencies.
Взаимодействия по вопросам Конвенции между Председателями региональных комитетов и соответствующими региональными учреждениями.