REPORTING PRINCIPLES - перевод на Русском

• принципов отчетности
• принципы отчетности
• принципах отчетности

Примеры использования Reporting principles на Английском языке и их переводы на Русский язык

which includes conclusions and recommendations relating to both the generic reporting principles and those pertinent to affected country Parties in particular.
добавлением к документу ICCD/ CRIC( 7)/ 3 и содержит выводы и рекомендации, касающиеся как общих принципов отчетности, так и принципов отчетности, актуальных прежде всего для затрагиваемых стран- Сторон Конвенции.

providing both overarching reporting principles and specific content requirements to guide companies
сочетает как общие принципы отчетности, так и требования к конкретному содержанию отчета,

Finally, the reporting principles were drafted taking account of the institutional weaknesses of the subregional
Наконец, эти принципы отчетности были составлены с учетом институциональной слабости субрегиональных

Parties may wish to review the reporting principles(chapter II)
Стороны, возможно, пожелают рассмотреть принципы отчетности( глава II)

Should the COP agree with the reporting principles proposed by the secretariat in document ICCD/CRIC(7)/3 and its addenda,
Если КС согласится с принципами отчетности, предложенными секретариатом в документе ICCD/ CRIC( 7)/ 3

Committee on Science and Technology, delegates agreed on reporting principles that would measure progress in the implementation of the Convention.
делегаты достигли договоренности по принципам отчетности, используя которые будет даваться оценка прогрессу в деле осуществления Конвенции.

The reporting principles submitted to CRIC 7 recommended that the tools for analysing the information obtained from financial annexes,
В принципах отчетности, представленных на КРОК 7, рекомендовалось обновить инструменты для анализа информации, получаемой из финансовых приложений,

which contained draft reporting principles and a structure for the reporting tools together with proposals on the content
в котором содержались проект принципов отчетности и структура инструментов отчетности наряду с предложениями по содержанию

This document presents the draft reporting principles and structure of the reporting tools for accredited CSOs, together with proposals regarding the content
В настоящем документе представлен проект принципов отчетности и структуры инструментов отчетности для аккредитованных ОГО с предложениями в отношении содержания отчетности

Finally, the reporting principles have been drafted taking into account the need to rationalize the time
Наконец, принципы отчетности разрабатывались с учетом необходимости более рационального использования времени

This document consequently follows the structure of the documents prepared on the reporting principles for affected and developed country Parties as well as those for intergovernmental organizations(IGOs)
Именно поэтому настоящий документ соответствует по структуре подготовленным документам о принципах отчетности для затрагиваемых и развитых стран- Сторон Конвенции, а также о соответствующих

The GRI guidelines contain reporting principles to be followed by preparers,
Руководящие принципы ГИО52 содержат принципы отчетности, которых должны придерживаться составители,

format of reports to be submitted to the COP, reporting principles were established for entities requested to report regularly to the COP or otherwise to provide
подлежащих представлению КС, были составлены принципы отчетности для тех субъектов, которым предлагается регулярно докладывать КС об оказании содействия осуществлению Конвенции

the secretariat identified and elaborated reporting principles for those entities that are requested to report regularly to the COP, or otherwise to provide information,
секретариат определил и разработал принципы отчетности для тех субъектов, которым предлагается регулярно докладывать КС об оказании содействия осуществлению Конвенции

This document presents the draft reporting principles and structure of the reporting tools for accredited CSOs, together with proposals regarding the content
В настоящем документе представлен проект принципов отчетности и структуры инструментов отчетности для аккредитованных ОГО с предложениями в отношении содержания отчетности

Module on advanced financial reporting principles.
Курс углубленного изучения принципов финансовой отчетности.

Application of the sustainability reporting principles 117.
Реализация принципов отчетности об устойчивом развитии 117.

Application of the sustainability reporting principles 119 Annex 2.
Реализация принципов отчетности об устойчивом развитии 119 Приложение 2.

Reporting principles when determining the content of the report..
Принципы подготовки отчетности при определении содержания отчета.

This addendum focuses on the draft reporting principles for affected country Parties.
В этом добавлении основное внимание уделено проекту принципов отчетности затрагиваемых стран- Сторон Конвенции.