Примеры использования Representative of india на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The President: I thank the representative of India.
The representative of India introduced draft resolution A/C.1/ 53/L.15.
The representative of India introduced draft decision A/C.1/66/L.44.
Представитель Индии внес на рассмотрение проект решения A/ C. 1/ 66/ L. 44.The Secretary-General is right; the representative of India is wrong.
Генеральный секретарь прав, а представитель Индии не прав.Ambassador and Permanent Representative of India to the.
Посол и Постоянный представитель Индии.Permanent Representative of India, Geneva.
Постоянный представитель Индии, Женева.The representative of India made a statement.
С заявлением выступил представитель Индии.Does the representative of India agree?
Согласен ли с этим представитель Индии?Permanent Representative of India to the United Nations Office at Geneva, 1991-1992.
Постоянный представитель Индии при Организации Объединенных Наций, Отделение в Женеве, 1991- 1992 годы.I thank the representative of India for her statement and the very kind words she addressed to the Chair.
Благодарю представительницу Индии за ее выступление и очень теплые слова в адрес Председателя.I thank the representative of India for her statement and the kind words addressed to my country and to the Chair.
Благодарю представительницу Индии за ее выступление и за теплые слова в адрес моей страны и Председателя.We have just heard the distinguished Permanent Representative of India, Ambassador Savitri Kunadi,
Мы только что выслушали уважаемую Постоянную представительницу Индии посла Савитри Кунади, и моменты,I once again thank the representative of India for making it possible for me to make that clarification.
Я хотел бы еще раз поблагодарить представителя Индии за то, что он обратился с просьбой о внесении этого уточнения.The draft resolution was introduced by the representative of India at the 14th meeting, on 7 November.
The Chairman: I call on the representative of India, who wishes to speak in explanation of position on the draft resolution just adopted.
Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово представителю Индии, который попросил слова для разъяснения позиции по только что принятому проекту резолюции.But I thank the representative of India, because his words are an encouragement to persevere in our endeavours.
Но я благодарю представителя Индии, поскольку его слова призывают нас продолжать наши усилия.The draft resolution was introduced by the representative of India at the Committee's 11th meeting, held on 19 October 2004.
Данный проект резолюции был внесен на рассмотрение представителем Индии на 11- м заседании Комитета, состоявшемся 19 октября 2004 года.I would like to tell the representative of India and this Assembly that the Northern Areas have not been annexed to Azad Kashmir or to Pakistan.
я хотел бы сказать представителю Индии и этой Ассамблее, что Северные районы не были присоединены к Азад Кашмиру или Пакистану.The representative of India informed WP.29 about the progress made by the informal group during its eighth session held in Geneva,
Представительница Индии проинформировала WP. 29 о прогрессе в работе неофициальной группы в ходе ее восьмого совещания,Representative of India in the Fourth Committee,
Являлся представителем Индии в Четвертом комитете,
