ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ИНДИИ - перевод на Английском

• representative of india
• indian representative

Примеры использования Представитель индии на Русском языке и их переводы на Английский язык

А сейчас слово имеет представитель Индии.
I now give the floor to the representative of India.

Последние события, связанные с созданием IRNSS" представитель Индии.
Recent developments in IRNSS", by the representative of India.

Председатель( говорит по-английски): Слово имеет представитель Индии.
The Chairperson: I call on the representative of India.

С заявлением выступил представитель Индии.
A statement was made by the representative of India.

Научная деятельность по исследованию космической погоды в Индии" представитель Индии.
Scientific activities on space weather research in India", by the representative of India.

А теперь слово имеет представитель Индии.
I now give the floor to the representative of India.

Слово имеет представитель Индии.
I give the floor to the representative of India.

На 7м заседании 25 марта с заявлением выступил представитель Индии.
At the 7th meeting, on 25 March, a statement was made by the representative of India.

Он поддерживает призыв, с которым представитель Индии обратился к государствам- членам, не выплатившим пока свои взносы.
He echoed the appeal made by the Indian representative to those Member States which had not yet paid their contributions.

То заявление, на которое сослался представитель Индии, отражает мнение народа оккупированного Индией Кашмира,
The statement to which the Indian representative had referred reflected the views of the people of Indian-occupied Kashmir,

в ходе второй сессии Генеральной Ассамблеи, представитель Индии г-жа Пандит впервые заявила о решительном
during the second session of the General Assembly, the Indian representative, Mrs. Pandit, launched a strong

Представитель Индии рассказал о применяемом в этой стране подходе к оценке накоплений углерода в лесах.
A representative from India gave a presentation on the Indian approach to the assessment of forest carbon stocks.

Комитет имел в своем распоряжении проект решения, представленный Председателем после неофициальных консультаций, проведение которых координировал представитель Индии( A/ C. 5/ 69/ L. 5) см. пункт 3.
The Committee had before it a draft decision submitted by the Chair following informal consultations coordinated by the representative of India(A/C.5/69/L.5) see para. 3.

Поскольку представитель Индии на сессии отсутствовал, GRPE решила отложить рассмотрение неофициального документа GRPE- 50- 9 до своей пятьдесят первой сессии.
As India was not represented, GRPE agreed to postpone the consideration of GRPE509 to its fifty-first session.

Представитель Индии представил новое предложение в отношении концепции компенсируемого сохранения в качестве политического подхода к сокращению обезлесения.
A new proposal on the concept of Compensated Conservation as a policy approach to reducing deforestation was presented by the representative from India.

Первый секретарь Постоянного представительства Индии при Организации Объединенных Наций, представитель Индии в Пятом комитете, занимается административными
First Secretary, Permanent Mission of India to the United Nations. Indian delegate to the Fifth Committee dealing with administrative

как подчеркивал представитель Индии, состоит в том, что там не содержится идентичный текст.
as stated by the representative of India, is that its text is not identical in that respect.

Председатель( говорит по-французски): Первый оратор представитель Индии, который является председателем неофициальных консультаций по вопросу финансирования оперативной деятельности в целях развития.
The President(interpretation from French): I call first on the representative of India, who is the Chairman of informal consultations on the funding of operational activities for development.

С заявлением выступил представитель Индии Его Превосходительство гн Душиант Сингх,
A statement was made by the representative of India, H.E. Mr. Dushyant Singh,

На 15- м заседании 6 мая с заявлением выступил представитель Индии от имени Группы 77 и Китая.
At the 15th meeting, on 6 May, a statement was made by the representative of India on behalf of the Group of 77 and China.