RESOURCE CENTERS - перевод на Русском

• ресурсных центров
• ресурсные центры
• ресурсными центрами

Примеры использования Resource centers на Английском языке и их переводы на Русский язык

series of professional and technical trainings for craftsmen through abovementioned resource centers.
проведение серии профессиональных технических тренингов для ремесленников через данные ресурсные центры.

achieve these objectives, additional funding for‘study programs and trips and resource centers' would be required.
задачи потребуется дополнительное финансирование для« разработки учебных программ и поездок и создания ресурсных центров».

Because of big distance between the craftsmen, partners plan to concentrate efforts in development of crafts through resource centers RC.
В виду большой территориальной разбросанности ремесленников по всему Казахстану партнеры планируют сконцентрировать усилия по развитию ремесленничества через ремесленные ресурсные центры( РРЦ) на местах.

In addition to government-provided information services, eight Information and Resource Centers for labour migrants are operating in eight districts of Tajikistan.
В дополнение к информационным услугам, оказываемым государственными органами, в 8 районах Таджикистана действуют 8 информационно- ресурсных центров для трудовых мигрантов.

Ilnar Khidiyatov, the head of the Department of Education, reminded that resource centers for ecological education are being created on the basis of 12 schools in the new academic year.
Начальник Управления образования Ильнар Хидиятов напомнил, что в новом учебном году на базе 12 школ создаются ресурсные центры экологического образования.

rural areas can be achieved through the organization of activities of information and resource centers.
селах может быть достигнута через организацию деятельности там информационно- ресурсных центров.

Sub-regional resource centers UNDP is establishing to provide referral services
Субрегиональных ресурсных центра, которые ПРООН создает для предоставления информационно- справочных услуг

Two resource centers in Aktau and Shymkent will contribute to the development of crafts in South
Два ремесленных ресурсных центра в Актау и Шымкенте будут способствовать развитию ремесел в Южном

In the reading hall and library resource centers books are given at sight of reader's ticket
В читальных залах и ресурсных центрах библиотеки КАСУ литература выдается по единому читательскому билету

NCRFW also helped create GAD Resource Centers(GRC) in other parts of the country to provide similar services.
Кроме того, НКПФЖ сыграла свою роль в создании ресурсных центров, занимающихся проблемами пола и развития( РЦПР) в других частях страны для оказания аналогичных услуг.

There are 20 youth resource centers operating in the region, which also carry
В области функционируют 20 молодежных ресурсных центров, которые тоже проводят большую работу по трудоустройству молодежи,

in the framework of the national project"Education", 25 resource centers have been established on the basis of SUSU in the basic areas of vocational training, as well as the research production complex"The Russian Education Industry.
на базе ЮУрГУ создано 25 ресурсных центров по базовым направлениям профессиональной подготовки, а также научно-производственный комплекс« Индустрия образования России».

Territorial employment centers in Armenia comprise Migration Resource Centers which provide information,
Территориальные центры занятости в Армении включают миграционные ресурсные центры, которые предоставляют информацию,

15 resource centers were established in the regions, 300 engineering and teaching staff of
созданы 15 ресурсных центров в регионах, обучено 300 инженерно- педагогических работников системы ТиПО в Казахстане

Yesterday, a video bridge was held between the Resource Centers of Inclusive Education in Aktobe
Вчера состоялся видеомост между Ресурсными центрами инклюзивного образования Актобе и Астана,

practical acquaintance with enterprises, training resource centers and farming in the Yelabuga Municipal District of the Republic of Tatarstan.
учебными ресурсными центрами и фермерским хозяйством на территории Елабужского муниципального района Республики Татарстан.

human rights by the state university(University of the Philippines) as well as other private institutions and gender resource centers.
прав человека государственным университетом( Филиппинский университет), а также другими частными учреждениями и ресурсными центрами по гендерным вопросам.

Before he started working at Caucasian House he was working at Caucasus Research Resource Centers(CRRC) as a young researcher had has been involved in the Georgian Foundation for Strategic
До прихода в« Кавказский дом» Эдишер работал молодым исследователем в Кавказском исследовательском центре ресурсов, также, принимал участие в исследовательских проектах Дармштадского технического университета,

youth resource centers, pro-rector of universities,
молодежных ресурсных центров, проректора ВУЗов,

as well as establishment of information and resource centers.
а также создание информационно- ресурсных центров.