RESULTS OF OPERATIONS - перевод на Русском

• результаты операций
• результаты деятельности
• операционные показатели
• итогам деятельности
• результатов деятельности
• результатах деятельности
• результатах операций

Примеры использования Results of operations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Company is currently evaluating the impact of adopting FSP FAS 157-4 on its financial position, results of operations and cash flows.
В настоящее время Компания проводит оценку влияния принятия FSP FAS 157- 4 на ее финансовое положение, результаты деятельности и движение денежных средств.

the Board is concerned that such transfers distort the results of operations.
Комиссия озабочена тем, что такие переводы искажают результаты операций.

costs and results of operations are reduced
расходах и результатах деятельности сводятся университетом

Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations for the three months ended 30 June 2018 11.
Анализ и оценка руководством финансового положения и результатов деятельности за три месяца, закончившихся 30 июня 2018 г.

These developments could have a material adverse effect on the Group's business, results of operations and financial condition
Каждый из этих факторов может оказать существенное негативное влияние на деятельность, операционные показатели и финансовое положение Группы,

The Group is currently assessing the impact of the amendments on its financial position and results of operations.
В настоящее время Группа проводит оценку того, как данные изменения повлияют на ее финансовое положение и результаты деятельности.

fair view of the financial position and the results of operations with respect to the Financial Regulations
точно отражают финансовое положение и результаты операций сообразно с Финансовыми положениями

In this window notifications can be set on the results of operations, the availability of any updates can be checked and the chart history depth can be set.
В этом окне можно настроить режим уведомлений о результатах операций, проверить наличие обновлений, задать глубину графической истории для графиков.

The Group's management reviews financial information on the results of operations of the reporting segment prepared based on IFRS.
Руководство Группы анализирует финансовую информацию о результатах деятельности отчетного сегмента, подготовленную в соответствии с МСФО.

Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations for the year ended 31 December 2017 29.
Анализ и оценка руководством финансового положения и результатов деятельности за год, закончившийся 31 декабря 2017 г.

financial condition, cash flows, results of operations and or the price of the Securities.
денежные потоки, результаты деятельности и цену Ценных бумаг Группы.

The risks highlighted below could have a material adverse effect on the Group's business, results of operations, financial condition or prospects.
Риски, описанные ниже, могут оказать существенное негативное влияние на деятельность, операционные показатели, финансовое положение и перспективы Группы.

Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations for the three months ended 30 September 2017 and 2016 31.
Анализ и оценка руководством финансового положения и результатов деятельности за три месяца, закончившихся 30 сентября 2017 и 2016 годов 32.

The business, financial condition, results of operations and the information of the Group set forth in this Prospectus may have changed since that date.
Информация о бизнесе, финансовом положении, результатах деятельности и Группе, изложенная в настоящем Проспекте, могла измениться с указанной даты.

financial condition, cash flows, results of operations and or the price of the Securities.
денежные потоки, результаты деятельности и/ или стоимость Ценных бумаг Группы.

Any such amendments to Russian laws could have a material adverse effect on the Group's business, results of operations and financial condition
Любые подобные поправки в российском законодательстве могут оказать существенное негативное влияние на деятельность, операционные показатели и финансовое положение Группы,

Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations for the three months ended 31 March 2017 and 2016 Reconciliation of EBITDA
Анализ и оценка руководством финансового положения и результатов деятельности за три месяца, закончившихся 31 марта 2017 и 2016 годов Расчет показателей EBITDA

The statement of profit or loss reflects the Group's share of the results of operations of the associate or joint venture.
В консолидированном отчете о совокупном доходе отражается доля Группы в результатах деятельности ассоциированной компании или совместного предприятия.

which are expected to continue affecting its business and results of operations in the future.
продолжат оказывать влияние на ее бизнес и результаты деятельности в будущем.

could have a material adverse effect on the Group's business, results of operations and financial condition
к существенным убыткам и оказать существенное негативное влияние на деятельность, операционные показатели и финансовое положение Группы,