RESUMED ITS DECLINE - перевод на Русском

• возобновила снижение
• возобновила падение
• возобновил снижение

Примеры использования Resumed its decline на Английском языке и их переводы на Русский язык

The price of the British pound yesterday showed a minor correction, but then resumed its decline and in the near future is likely to continue negative trend.
Цена британского фунта вчера показала незначительную коррекцию, но после этого возобновила падение и в ближайшее время вероятно продолжит негативную динамику.

The price of EUR/USD after a slight correction failed to gain a foothold above 1.2250 and resumed its decline.
Цена EUR/ USD после незначительной коррекции, не смогла закрепиться выше 1, 2250 и возобновила снижение.

The price of Light sweet crude oil after correction to the level of resistance at 48.00, resumed its decline and returned to local minimum.
Цена нефти Light Sweet после коррекции до уровня сопротивления на 48, 00, возобновила падение и вернулась к локальным минимумам.

The price of futures on US benchmark Light Sweet crude oil stabilized on Friday and today resumed its decline.
Цена фьючерсов на американский эталон нефти Light Sweet стабилизировалась в пятницу и сегодня возобновила снижение.

The British pound resumed its decline, despite yesterday's attempts to grow before the release of data on the manufacturing PMI,
Британский фунт возобновил падение, несмотря на вчерашние попытки роста перед релизом данных по производственному PMI,

for safe haven assets, USD/JPY resumed its decline and lost 0.75.
курс доллара США к иене возобновил свое падение и потерял, 75.

The price of euro resumed its decline today after yesterday's correction,
Цена евро возобновила падение сегодня после вчерашней коррекции,

The price of the Australian dollar resumed its decline in connection with the publication of weak statistics on retail sales in Australia,
Цена австралийского доллара возобновила падение в связи с публикацией слабой статистики по розничным продажам в Австралии,

The Australian dollar resumed its decline against the weakness of the iron ore market in the world,
Австралийский доллар возобновил снижение на фоне слабости на рынке железной руды в мире,

The price of Light sweet crude oil after two unsuccessful attempts to overcome the resistance at 49.65, resumed its decline according to our estimates is likely to fall to 47.00 in the near future.
Цена нефти Light Sweet после двух неудачных попыток преодоления сопротивления на 49, 65 возобновила падение, по нашим оценкам с большой вероятностью упадет до 47, 00 в ближайшее время.

reaching the level of 0.7300, resumed its decline and may soon reach the level of 0.7200,
достижения уровня, 7300, возобновила снижения и в ближайшее время может достигнуть уровня,

currently quotes resumed its decline and may reach levels of 26.00 and 25.00.
на данный момент котировки возобновили снижение и могут достигнуть уровней 26, 00 и 25, 00.

but later resumed its decline against the backdrop of a number of negative factors that compensate the effect of the reduction in oil production in the United States to 9.1 million barrels per day against the highest level of this year,
но позже возобновила падение на фоне ряда негативных факторов, которые нивелируют эффект от сокращения объемов добычи нефти в США до 9, 1 миллионов баррелей в день против максимального уровня этого года 9,

Japanese yen resumed its decline against the strengthening of the dollar.
Японская иена возобновила снижение на фоне укрепления американского доллара.

The price of gold resumed its decline after recent gains triggered by the weakening of US dollar.
Цена золота возобновила снижение после недавнего роста, спровоцированного ослаблением доллара США.

The Japanese yen resumed its decline after a minor correction
Японская иена возобновила снижение после незначительной коррекции

The price of futures for Light Sweet crude oil resumed its decline after corrected upwards at the end of last week.
Цена фьючерсов на нефть Light Sweet возобновила снижение после того как скорректировалась вверх в конце прошлой недели.

The price of EUR/USD after some consolidation below 1.1400, resumed its decline and has broken through the local support line.
Цена EUR/ USD после некоторой консолидации ниже уровня 1, 1400, возобновила снижение и пробила локальную линию поддержки.

The price of Light sweet crude oil resumed its decline after a minor correction to the upper limit of the downward channel.
Цена нефти Light Sweet возобновила снижение после незначительной коррекции до верхней границы нисходящего канала.

The price of the futures on the American stock index S&P500 resumed its decline after the correction to the level of 2025.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 возобновила снижение после коррекции до уровня 2025.