СНИЖЕНИЕ - перевод на Английском

• reduction
• decline
• decrease
• fall
• drop
• mitigation
• reducing
• lower
• lowering
• cuts
• diminishing

Примеры использования Снижение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рефлекторное снижение артериального давления до нормальных цифр;
Reflex decrease in blood pressure to normal numbers;

Снижение объема добычи на United Coal было результатом ежегодного периода отпусков.
The fall in output at United Coal was caused by the annual holiday season.

Снижение неравенства в здравоохранении путем укрепления потенциала первичной медико-санитарной помощи.
Reducing health inequalities by strengthening primary care capacities.

Снижение расходов на персонал благодаря отсутствию технического обслуживания.
Lower personnel costs due to lack of maintenance work.

Снижение нагрузки на DMS,
Load reduction on DMS, SMSC

Более вероятным сценарием будет снижение цены.
A more likely scenario will be a price decline.

Снижение затрат на энергию,
Cuts energy, operating

водоприемный ковш, снижение уровня, насосная станция,
level drop, pumping station,

Снижение максимально допустимой скорости.
Lowering of permissible speed.

Снижение в части себестоимости природного газа из-за сокращенных объемов( US$ 116 млн.) и цены US$ 66 млн.
Fall in costs of natural gas consumption(US$116 million) and prices US$66 million.

Снижение концентрации токсичных газов в выхлопе;
Decrease in the concentration of toxic gases in the exhaust;

Снижение цен можно наблюдать лишь ноябрь- декабрь.
Lower prices can be observed only in November-December.

Снижение объемов и/ или сроков реализации инвестиционных программ.
Reduction of volumes and/or time of investment programs implementation.

Снижение рисков и построение доверия в использовании государствами ИКТ.
Reducing Risk and Building Confidence in State use of ICTs.

Объем экспортных заказов также показал снижение.
The volume of export orders also showed a decline.

Мы заметили снижение уровня АСТ.
We noticed a drop in AST levels.

Снижение риска незаключения договоров по проведенным закупочным процедурам.
Mitigation of risk of not signing contracts after the procurement procedures.

Снижение потребления газа достигнуто лишь за счет остановки целых секторов экономики.
Cuts in the gas consumption have been made possible only by stopping entire sectors of our economy.

Снижение угрозы и возможного ущерба от террористической деятельности.
Lowering threats and possible loss from terrorist activity.

Снижение безработицы затронуло почти все экономически активные группы.
The fall in unemployment affected almost all economically active groups.